老师,我恨你(5)
我一时没反应过来?教我翻译?他叫我来办公室不是为了惩罚我吗?
这个老师的思维竟然比我还跳跃!
他用钢笔敲了敲桌面:“专心点,看着。”
“第一句,富裕和显贵,是人人都想要得到的,但不用正当的方法得到它,就不会去享受的。
其实你刚才的翻译前半部分并没有错,不处也的意思不是悲哀,而是不会享受。知道吗?”
周逸认真地在纸上一字一字地标注,我还没从刚才的shock中回过神,傻傻地点点头。
见我态度比较好,他继续耐心地接着翻译下文。
他一手握着笔,一手用手指一点一点的给我指着看,时不时地抬头看我的反应。可能是离得太近,我看到他那比我还长的睫毛有点吓到,然后又被他零毛孔的皮肤给震惊到了。
他疑惑抬头:“怎么了?”
我脱口而出:“老师,你不去当牛郎真是可惜了!!”
他神色一冷,“周淡淡,下次我不会这么和颜悦色,我也不是一个和颜悦色的老师,知道吗?”
“……”这种时候,这种强大的气场下,我只能沉默。
沉默了片刻,他缓和了声色,好像刚才那个凶恶的人不复存在,定声道:“这几句话连起来的意思就是说富裕和显贵是人人都想要得到的,但不用正当的方法去得到它,是不会去享受的;而贫穷和低贱是人人都厌恶的,但不用正当的方法去摆脱它,就不会摆脱的。君子如果离开了仁德,有怎么能叫君子呢?君子没有一顿饭的时间背离仁德的,就是在最紧迫的时候也必须按照仁德办事,就是在颠沛流离的时候,也一定会按仁德去办事的。”
说完他看着我:“意思懂了吗?”神色冷漠中又带着威严。
我愣愣地点点头。
“回去吧,好好记住我刚才说的。”说着把那张还透着墨香的纸递到我手上
我转要转身离开办公室的时候,周逸又从后面喊住我。
我回头,某人刚才那副威严的神色不知飘到了哪里,取而代之地是一脸的阴笑,指了指我拿在手里的纸:“我的惩罚就是,回去把这句话和它的意思抄五十遍,我相信你一定会倒背如流,明天记得交给我。”
什么!!!!!!!?
我刚才竟然会被他那种为人师表的样子所欺骗!!周逸这人根本就是一变态!!
作者有话要说:嗷嗷嗷噢嗷嗷嗷嗷噢嗷嗷嗷嗷 谢谢大家留言撒花支持
谢谢大家支持无耻的蛋蛋和变态的周老师
1.3浴血蛋蛋
第三章
我被周逸气得吐血,回家的时候尤其不爽,于是趁四下无人的时候把正在安眠的公鸡扑扑追着蹂躏了一番。扑扑张嘴咯咯哒咯咯哒地表示着对我的极度不满,看着扑扑被欺辱的委屈样子,我的怒气暂时消了一半。
把学校对面软绵绵的大面包放到餐桌上后,我回到房间里拿出那张周逸给我的纸默默端详了半天。
洁白如雪的纸上侵着几排苍劲流畅的字,蓝黑色的,还散发着一股淡淡的香气。
与周逸这个阴险的性格十分不符合。人们说看字如看人,我特别庆幸我先看到了周逸这个人才看到了他的字,不然也许我也会被这字给蒙蔽了双眼。我暗暗的想。
正躺在床上纠结到底要不要抄那论语五十遍时,身边的手机突然响了。
看到来电上显示着丁泽时,我霍地一下撑起来,心跳剧烈:“喂……”
那头传来我魂思梦绕的声音:“淡淡你周末有空吗?”
有有有,一百万个有,就算没有我也会为你腾出来的。
我在这边把头点得跟捣蒜似的:“有的有的,你有什么事吗?”
“其实也没什么,晚上一起出来吃个饭吧,我知道一家做家常菜的餐厅,很好吃。”
我激动地捧着我可爱的小手机,胃里飞出了五彩斑斓的蝴蝶,脑子里已经开始幻想我和丁泽两人甜甜蜜蜜吃饭的场景。
“嗯好的没问题,到时候给你打电话哦。”
听着丁泽温柔允诺的声音,我像是飞到了一团棉花糖上,陶醉其中。
丁泽在电话里笑笑,然后问我:“怎么今天不上课到处在走廊闲逛?”
我这才又回到现实中,抡起拳头捶了捶枕头:“我们班来了一个新的代课老师和班主任,烦得要死,脾气怪,规矩多,还故意刁难我。我不就是没翻译出论语七则里面第一句的意思,他就要我罚抄五十遍,简直就是‘体罚’!”
“呵呵,我听班上的女生说过你们新来的老师,据说教得不错,淡淡你别欺负人家。”
“我怎么可能欺负老师呢,我怕他都来不及呢,五十遍啊!真的太多了。”