红桶饲养指南[综英美](102)
“改变你的一生”——难道里面藏着什么身世秘密?或者他杰森·陶德原来是哪个富豪世家的民间遗珠?
或许这倒能解释那个男人为什么在他出生后仍然坚持去做那些不干净的勾当,直到把自己赔进监狱,而他的母亲在无人监管的情况下吸食过量导致死亡。
杰森也没当真,他笑了笑揣上信封,拉着格洛瑞亚走出学校。
“我们可以去犯罪巷逛逛,”他若无其事地戴上头盔,“我可以带你去看看我小时候画的那些涂鸦——我还画过蝙蝠侠呢。”
“你不用打开信看看吗?”
但格罗瑞亚显然没有被他的转移话题糊弄过去。
“你明明很想看吧,为什么不打开看看呢?”
“我并没有很想打开……”杰森试图解释,“我只是…我只是好奇,你明白吗?好奇。”
他在格洛瑞亚的注视中败下阵来。
“好吧,该死的,让我们回去看看这个。”
阿尔忒弥斯已经不想对他们屡战屡败的约会攻略发表什么看法,亚马逊女战士冷笑一声,扛着斧头去街头找混混们松松筋骨。
星火最近正尝试着探索这座城市——就像新领养回家的猫猫,你得假装她并不存在,给她足够的自由去探索新的空间。
比扎罗一大早就出门采购,也许阿尔忒弥斯说的是对的,他的确在研究什么他们不知道的新东西。
但是,就现在,杰森什么也不想考虑。
那六封信件正躺在他的口袋中,杰森知道这是一种错觉,但他的手指正被那些泛黄的纸张灼烧发烫,他甚至错觉自己正握着一颗纸质的心脏。
“我应该出去吗?”
格洛瑞亚小声问,但她一进房间就坐在地毯上的动作可不是这么说的。
“不用,”杰森咽了口唾沫,“你就待在这儿,我不太…我不太想一个人待在这里。”
杰森抽出那六封信——在此之前,他不知道父亲竟然还会给他写信。
这个男人从进入监狱的那天起就彻底消失在了杰森的生活之中,而多年后的今天,他以一种突兀的方式再次唤醒杰森关于家庭的记忆。
“这不公平。”杰森低声喃喃。
但他到底还是打开了那封信。
第一封信应该在他入狱不久,那时一切都还没变得太糟,杰森和母亲相信他过不了多久就会再次回归家庭。
毕竟,这是哥谭,入狱并没有什么特殊的。
[现在,我想你应该知道发生了什么,法官判处了我从重处理——美国的刑法系统真叫人捉摸不透,不是吗?]
杰森皱眉盯着这张纸,仿佛能从上头读出什么真相或秘密。
他判了二十年。
[……我活该,我知道我的前半生在干什么混账事。我当然想告诉你,“你的父亲并没有那么糟”——但这是在撒谎。
孩子,混混,或者随便什么人,只要有钱,生意就是生意。我将那些小塑料袋交给他们,不在乎那些家伙踏入深渊后将发生什么。
直到我认识你的母亲……]
杰森从不知道那个男人曾经从事过这种肮脏的产业——杰森的母亲正是死于这个,因此他绝不容忍这些东西出现在任何他的势力范围内。
这听起来有点嘲讽,他垂眸翻过纸张。
[……我金盆洗手,找了份正经工作,但养孩子费了大钱。
祈祷不需要钱,但药物和医疗需要钱,需要很多很多钱——而洗车挣不到这么多钱。
你看,孩子,人总要为自己犯过的错付出代价。我写信告诉你,希望你不要重蹈覆辙,变成我这样的家伙……]
但是,不,那个男人入狱后没多久他就失去了母亲,接着为了吃上饭,杰森被迫走上街头犯罪的老路。
[……旧勾当对一个父亲来说太危险了,于是我去给许多出名的坏蛋当打手。
只要机灵点,也许要挨些打,但总的来说,那段时间我们过得不错。
我知道这不体面,但它能维持温饱,并能从死神手里买回你的命。
直到我的最后一份工作……]
“科波特。”
“什么?”
“科波特,”杰森念出那个名字,“我的……父亲,是为了给那个家伙顶罪才进了监狱。”
格洛瑞亚对这个名字有些印象,她还在阿卡姆监狱时曾经偶尔遇见过他。
矮胖,说话含糊不清,失去那把小黑伞后武力值不堪一提,好在他似乎很是富有,因此在阿卡姆过得还算不错。
说真的,在阿卡姆的一堆罪犯中,企鹅人勉强能称得上是个老实生意人——从他被蝙蝠侠丢进阿卡姆的频率来看。
杰森拿起下一封信,那时他的母亲已经去世。
[……关于你母亲的事,我很抱歉。