她的十年(55)
轿厢里周凯想到一会儿能够展示自己的语言天赋,心里就忍不住得意起来。
虽然自己是半吊子水平,但用来应付这些不懂外行人,狠狠装一把,那简直绰绰有余。
“我在网上查了这家餐厅有几道招牌菜:法式牛排、红酒烩鸡、焗蜗牛还有马赛鱼汤,正宗的味道都很不错,这些都是法餐的精髓,一会儿都点一份尝尝。”
“好啊。”邵白薇笑着回应他,“那一定得尝尝。”
叮——
电梯门一打开,站在门口迎宾的服务生果然如网上描述的一致,都是外国人。
其中一个服务生走过来,用不熟练的中文问:“请问一共几位?”
周凯用手指比了个“4”,主动用法语回应。
服务生自然而然以为客人会讲法语,切换到法语交流。
四人落座,服务生拿来四本法文菜单递给他们。
周凯一打开,整页全法文,没有任何中文标注,图片也没有。
他的法语水平仅限于口语日常交流,书面用于对他来说像是天文数字一样。
“怎么全是外文。”傅长宇皱着眉头说,“这我们也看不懂啊。”
服务生这才意识到,说了句稍等,就去拿中文菜单了。
周凯用余光瞟到服务生走到餐台,拿起几本菜单,心里偷偷松了口气,只要换成中文菜单……
可他没想到服务生只拿来本中文菜单,换了两本回去。
傅家姐弟俩点了一个汤和甜品就合上菜单了,紧接着目光放在周凯身上。
人齐刷刷的目光让他感到压力山大,可前面吹足了牛皮,现在也不好说自己大字不认识一个。
妈的,焗蜗牛怎么说来着?
干脆破罐破摔,对着菜单随意指了几个名字长的。
服务生表情有些惊讶,用法语重复一遍,又问他确定要这么点吗?
语速有些快,他没听太清,隐约听到什么肉,海鲜之类的。
“对,没错。”他合上菜单,一副点完了的样子。
服务生也只能把菜品写到菜单上,又用蹩脚中文问邵白薇:“女士,您要点什么?”
邵白薇慢条斯理的把法文菜单递还给服务生,用流畅的法语说:“这位先生点的前菜都不要。”
她帮周凯把他在电梯里推荐的菜都点了一遍。
即便法语再差,周凯也能听得出邵白薇的法语水平,脸色顿时变得很不自在,面上有些挂不住。
倒是傅长宇,待服务生走后,立马星星眼:“哇,薇姐,原来你会说法语啊,好酷!”
“日常交流没什么问题。”邵白薇谦虚回道。
傅浅宁在一旁打补丁:“她高中毕业就去法国留学,前段时间因为工作才回来。”
“那也有大几年了吧!牛逼啊!”铁憨憨弟弟并没有意识到此刻的气氛,还用胳膊顶了下周凯,笑说:“那你俩不得用法语聊几句?”
周凯讪笑了下,没接茬,现在只觉得自己像是小丑,而邵白薇完全就是扮猪吃老虎,故意想要羞辱自己。
邵白薇却很感兴趣,她用法语询问周凯是不是想要追傅浅宁。
对方愣了下,条件反射点了下头。
邵白薇嘴角的笑意更浓了,一只手撑着下巴,直视对面的人。
在外人看,她这样子好像有意在放电,又像是勾引,只有周凯能看清她眼底的冷漠。
邵白薇说:“想追她,你还不够格。”
她朱唇轻启,周凯听懂了她不近人情的话。
“离我的心上人远点。”
第37章
桌上另外两人完全听不懂他们在说什么,只能看到周凯的表情凝固。
傅长宇问:“你们在说什么啊?”
邵白薇笑笑,看到傅长宇眼里才浮现了点清晰的笑意:“没,我说他今天这件衬衫比昨天的衣服好看。”
再之后,周凯在饭桌上肉眼可见地沉默了许多。
大概他怎么也没有想到,有生之年会在饭桌上,会被“情敌”当面来了个下马威,蹩脚的法语言语还击都费劲。
菜逐渐上齐了,吃习惯中餐的人吃西餐料理一下就能分辨出好与不好。
傅浅宁明显吃不习惯,只是象征性吃了几口就放下叉子了。
“我们吃饱就先走了。”邵白薇拉着她从位置上站起来,又拿起桌上的账单,“单我会买,第一次见面,怎么能让弟弟买单。”
说最后一句话时,她的目光落在傅长宇脸上。
一下子就拉满了未来小舅子的好感,待两人走了,憨弟弟还有点陶醉,“妈呀,这也太撩了,我算是能理解什么叫恋爱的尽头是姐姐。”
说完,他瞬间感觉到背脊一凉,扭头就看到傅浅宁侧头朝他抛来了一个眼刀。
“……”
我靠,这么远都能听到。
傅长宇缩了缩脖子,给自己的嘴巴做了个拉链的动作。
两人从餐厅出来,桌上没怎么吃,还真没饱。
应了邵白薇那句话,晚上去吃宵夜。
回到把车停好,遵从简妍的建议步行过去,导航要18分钟,说长也不太长。
看地图好像还经过一条河。
她们从小巷子穿过去,从没有去过的地方只能依赖导航,走了一半还真看到有一条河,延伸到看不到的地方。
只是沿河小道的路灯很暗,即便这种情况下也有人坐在河堤上钓鱼,还有吃完饭出来散步的情侣,和小姐妹乘凉聊天的大妈们。
夜晚的河面黑漆漆,看不到鱼的影子,邵白薇很是好奇:“这河里真的有鱼吗?”
“钓鱼的人不少,应该有鱼。”
仔细看,还有人下到河边,打着灯光用网子捞鱼,河岸两边都有护栏围着,不知道是从哪下去的。
哔哔哔哔────
后面一辆疾驰的电动车快速朝她们骑来,邵白薇眼疾手快拉住傅浅宁的手往里面躲。
外卖小哥像一阵风似的卷了过去。
“吓我一跳。你没事吧?”
其实电动车距离她们还有一段距离,只是邵白薇太紧张了,傅浅宁就站在靠外侧,所以她反应大了点。
“没事。”
“你走里面。”邵白薇与她换了个位置,走在外侧,又很自然地牵住傅浅宁的手往前走。
不明亮的路灯下,傅浅宁低头看了眼,那只手轻轻扣住自己的手掌,很轻,好像风一吹就能松开。
她曲起手指,回扣住那只手。
跟着导航走到那家大排档,还未走近就看到大排档外摆了几张桌子,桌上的人喝着啤酒猜拳,有些吵。
老板娘在门口收银台忙着记账,计算器随着她的摁下发出语音播报。
“几个人啊?”邵白薇环视了遍店内,所有桌子都坐满人了,看得出生意特别好,但多半是没她们的位置了。
回道:“两人。”
“两个人现在都坐满没有小桌了,能等等不。”
“要多久?”
老板娘看了眼墙上的钟,说:“半小时吧,可以的话你们先点,我让后厨给你们做着先。”
两人对视一眼,很有默契从对方眼里看到四个字:来都来了。