新闻频道正播放昨天的发布会剪辑，镜头一晃，给了坐在话筒后的翻译一个特写，他神情肃穆，声音饱满，收拾得一丝不苟，脸上却有一道几不可察的伤。
司音收回视线，给两人打招呼。老后招手要她到床边坐，说：“有点事跟你谈，别太紧张，是好事。”
司音不明就里，听他说完，才知道这是要临危受命，接替老后，完成原先订好的拍摄计划。
司音为难：“本来我是打算这两天回去的。”
司音不爱说话，但老后知道，这丫头，一身的心眼，其实比谁都聪明。不是她该得的东西从不做肖想，因为知道人言可畏所以分外小心。
老后给她吃定心丸：“拍完这一套再走，难不成你要我拄着拐杖，顶着烈日，亲自跑过去？你的实力我最相信不过，实在不行，还有我给你顶着。”
司音仍旧慎重，说：“同来的同事们呢？”
“他们各有各的事情。”老后拧着眉，说：“你别推辞了，这事儿我都已经跟上面说过了，他们跟你态度一样，一听任务交给你，也是一通慎而又慎的询问。”
司音笑。
“要我年轻那会儿，绝对的迎难而上，非要给那些狗眼看人低的一个下马威不可。你这年轻人，怎么前怕狼后怕虎起来了。”
司音交代实话：“我真是懒得卷进这些事，宁愿自己背着相机出去走走停停。”
老后直摇头：“人要自由，但最终是社会性的，你早晚要遇见这些事，还不如提前在社会大学里进修了。”
司音踟蹰片刻，最终点头：“拍摄主题定了吗？”
这就算是答应了，老后高兴，说：“定了——”
有人敲门，老后闺女终于扼住嗓子，往门口走，那人已经自己走进来，朝人颔首，再客气地招呼床上躺着的那一位：“后摄影。”
嗓音低沉醇厚，司音没回头也听得出是谁在说话。
韩征没料到司音也在，想起昨晚的不欢而散，男人的尊严不适时的作祟，直接忽略掉床边的这一位。
直至司音碍着师傅的面子不得不问候“韩翻”，他这才紧跟着点头，话语却是淡漠又疏离的，说：“你好。”
老后心粗，没看出来这两人的别扭，还向司音调侃道：“知道我为什么一定要你接任务了吧？这次的主题定的就是翻译室。”
意料之外，又是情理之中，看到韩征的那一刻，司音就已经心里有数了。
老后对韩征千恩万谢：“本来该去亲自拜访的，现在还要韩翻亲自过来一趟。”
韩征说：“没什么，你来电话的时候，我正好就在附近。”
老后说：“基本情况就是刚刚和你谈到的那些，主要想以你们的日常工作做切入点，以小见大，也正好给你们宣传宣传，别总一天到晚神神秘秘的。”
韩征点头，说：“这个我明白，大家都是配合工作，该帮的我一定会帮，不过这事我不能做主，要问问领导。”
老后一脸笑意立马淡了一些，担心起这事的可能性。韩征接过老后闺女递来的热水，视线则是挪到一边阴晴难定的司音脸上。
“……不过，应该没什么问题。”
Chapter 13
韩征效率惊人，刚过一天就传来信息，拍摄的事情解决了，司音可以随时到翻译室来开展工作，并由英文处的沈珏负责跟她具体对接。
话当然不是一次传到她耳中，韩征联络过老后，老后再一一转述过来。然后司音思考后定下时间计划，又由老后反馈回去。
话到最后，他自己都有点疑惑，问：“你们俩那么熟，干嘛不能私下里商量，非要我这个旁人一而再再而三地做传话筒。”
司音有理有据：“你是领导，他们先把消息告诉你是依照流程，我向你汇报是一种尊重，你倒还不乐意起来了。”
老后听得身心舒畅，热情叮嘱几句，直到挂断前方才又回味过一点，咕哝：“司音，你这是不是给我抖机灵呢？”
司音放下电话，面前春晓两手撑头地仔细看她，问：“一会儿去见谁，你瞧你一张小脸都揪起来了。”
司音挑选摆在床上的镜头，头也不抬地说：“谁也不见，就是出去拍两张照片，弄好咱们就能回去了。”
春晓放低身子，一张脸几乎贴到床榻上，往上睨她：“这么遮遮掩掩，是要去见阿征吧？”
身前的女人如愿一怔，春晓贼笑：“被我猜到了。”
司音这才看她：“你怎么知道这名字的？”
春晓说：“那晚有人来看你，忘记啦？我听有人说话，就没进来，再来的时候你正迷迷糊糊喊‘阿征’，我一喊你，你又不说话了。”
司音挑好镜头，按上相机，说：“我才没喊过他。”
春晓捶床：“你怎么还不肯承认。”
司音背上相机，抓过包，冲春晓一眨眼睛，说：“走了。”
她和沈珏约在会场见面。
沈珏性格开朗，尽管只草草见过几面，甚至没有过正式介绍，可一见到司音，她仍旧极其热情地挽住她手，整个人恨不得猴进她怀里。
“司音姐姐，能再见到你真是太好了！一听韩翻说要我带你，我简直高兴得一蹦三尺高。”
司音礼貌一笑，想说多谢你厚爱，便听沈珏先乐不思蜀道：“既不用跟在他后面乱转，又不用整天看他脸色，谢谢你救我于水火啊！”
“……”司音说：“不客气。”
沈珏说：“你这次过来想拍点什么照片呢？”
司音说：“不想搞那种大包大揽，就只准备从一两个翻译身上入手，主要拍摄他们在大会期间一整天的工作吧。”
沈珏很是兴奋，说：“这种的我在新闻上看过，配上文字就跟说故事一样，特别有意思，肯定许多人都爱看。”
司音点头，说：“差不多就是那种形式。”
沈珏一看手机，说：“那你今天肯定完成不了任务，都到这个点了，再过一会儿连饭都可以吃啦。”
司音说：“不着急，今天订好计划，明天落实也不迟。”
“反正我先带你去等韩翻，他早上有一场交传，压力挺大的。”沈珏将手往嘴边一挡：“那领导一回答问题，老爱拽两句古诗词，我们大家都怕他。”
既来之则安之，这事是韩征帮的忙，自然是该跟他对接工作。司音有小情绪，但也讲究大局为重，对沈珏道：“麻烦你了。”
沈珏带她自员工通道偷偷进入会场，中途有人要拦，见到是沈珏便眼睛一闭放了进去。会议临近尾声，快门声不断，记者们也仍旧辛勤伏案。
司音打开镜头，试拍几张，沈珏好奇地凑过来，眼睛往屏幕上溜，小声问：“司音姐，你这几天准备拍谁呢？”
司音说：“尽量选那种有代表性的，我看你就完全可以——初入职场的新人，面对这种要求严苛的工作，每天的挑战和收获都很巨大。”
沈珏那天不怕地不怕的气势立马弱了几分，连连挥手道：“我肯定不行的，拍出来尽给我们处丢人。我说你要不就找韩翻，反正你们俩也熟得很。”