若拉想起了她的亲生父亲告诉她的话：“若拉，你知道爸爸是怎么从战场上回来的吗？因为我不懂得放弃，也不会妥协，世上是没有命运的！爸爸希望你和爸爸一样，遇到困难的时候不放弃不妥协！还有，懂得忍耐痛苦。”
告诉她这些话的父亲却战死在战场，母亲詹妮弗带着她嫁给了比尔·费斯。
靠着父亲的那句懂得忍耐痛苦，她失去左眼的时候，她走过了那漫长而痛苦的岁月。此时，怎么能够放弃，不可以，也不允许！否则在天堂的父亲绝不会原谅她，她有什么资格告诉别人她是沃尔伯格的女儿。
若拉深呼吸几次，冲着陌生的一切大喊到：“救命！帮帮我！帮帮我！”她知道回应她的是虚无缥缈的一切，她没有放弃，而是试图撑起自己的双腿，她用力的拍打着毫无知觉的双腿，直到它们感受到疼痛，一次又一次！
渐渐的若拉的双腿恢复了知觉，她伸手给大腿按摩，可她的力气有限，加上她已经疲惫不堪，终于她再捏不动一毫，她毫无力气了。
不得已，若拉慢慢的闭上了双眼，或许她将在日出前死去。
迷迷糊糊之间，若拉的耳边响起了梭梭的声音，像是某种东西在移动，她也听不明白，不过这把她的倦意赶到了九霄云外，她马上来了精神。
“有人吗？救救我。。。”她依旧躺在地上，心里已经翻江倒海的幻想自己已经行走起来了，可事实上她没有任何任何力气起身，这几句呼叫声也微弱得连自己都听不见。
若拉一边竭尽全力的发出声音，一边睁眼朝声音的来源处侧头望去，树林里有什么亮光，一晃一晃的在移动，一旁的草木被拨弄得沙沙作响。
若拉只能看见一闪一闪的亮光，忽高忽低的，再别的，她已经睁不开眼。
那一定是什么东西，或许可以帮到自己，若拉虽然不能支配自己的身体，可意识很清醒，她再张了嘴准备继续呼救。
她听到了脚步声，非常轻，探索着向她走来，不管那东西是什么，她都必须强迫自己发出声音，再次睁开眼睛，那样她才能与人交流。
若拉缓缓的睁开疲惫的双眼，那个亮光离她越来越近，她看到了一双穿着破旧草鞋的脚正蹒跚着朝她走来。
“你还活着吗？”一个怯怯的老妇的声音传到了若拉的耳朵里，她没有听错，是人的声音，在这个夜深人静的时候，还有人来到她的身边。
这种欣喜的感受，无法用言语来形容，如果她还能继续活着，那这个来到她面前的老妇就是她的救命恩人，若拉内心充满了感激。
☆、Chapter 5
若拉将眼睛睁得更大，透过眼前强烈的亮光，看到了一位老妇正站在她面前，探头看着躺在地上的自己。若拉给了老妇肯定的眼神，并乞求：“救救我，行吗？”
站在若拉面前的老妇看上去有七八十岁的年纪，她的脸上布满了深深的皱纹，眼眶也凹陷得厉害，她的手里拿着一个磨得平滑的贝壳，贝壳正打开着，亮光正是从贝壳里散发出来。
老妇听到若拉微弱的声音，她将手里的贝壳靠近了若拉，这让若拉条件性的闭了闭眼，黑夜中这样的亮光让她不适。
老妇拿着贝壳在若拉身上四处查看了一番，随后她收起了贝壳，顿时仅剩的亮光消失掉了，黑夜再次光临。若拉缓缓的睁开了双眼，月色渐弱，她看不清老妇的模样，加上她只有一只眼睛，视野没有那么宽广。
忽然若拉感到她被人抱起，那力量并不强大，因为颤抖了几次，她才被抱起，随后她靠在了老妇佝偻的背上，这样的举动让她的后背痛得更厉害，她快要被分成两截了。不过她没有叫出声，强忍着钻心的疼痛，接受着老妇的帮助，至少她离开这个地方了。
父亲告诉她要学会忍耐痛苦，她要做到。
晃荡了好几次，若拉都差点掉到地上，揪心的痛感让她没有任何睡意，她几次开口与老妇交谈，都没有得到回复，也许老妇正专心带她离开，没有心思听她说话。
不知走了多久，若拉看到了屋舍，看到了窗户里发出的浅浅灯光，她终于放下了心。她想，她不会就此死去。
突然老妇停住了脚步，若拉靠在她背上听到了她急促的喘息声，她这样的年纪背她这个九岁的孩子，是一件吃力的事情。
若拉才发现她们到了一处栅门前，栅门紧闭，两旁的火把熊熊燃烧着。老妇或许想摸钥匙，若拉想着她可以帮忙，于是轻轻在老妇耳边耳语到：“您是需要钥匙吗？”
老妇一如既往的没有回答，若拉不知该如何是好，她想从老妇背上下来，可身体告诉她她做不到。
突然两个健壮的男子打开了栅门，手里拿着皮鞭的两位男子直接粗鲁的将若拉从老妇背上拉了下来，这样拉扯，若拉只觉得像被分尸一样。
若拉被一位开门的男子拽着，老妇则被另一位开门的男子拉到一旁，男子挥手舞鞭，抽打着年迈的老妇，老妇不敢吭声。
若拉吓坏了，救自己的老奶奶怎么经得起这番折磨，她不顾自己的疼痛，也不管自己是不是下一秒就双腿失去力气的瘫倒在地，冲拽着自己的男子解释到：“你们为什么打她，她救了我！”
在若拉的世界里，帮助他人的人应该被嘉奖的，而不是像现在这样被鞭打。
鞭打老妇的男子没有停下动作，老妇本就破旧的衣衫更加单薄，若拉看到了她背上的新鲜的鞭痕。
拽着若拉的男子冲若拉不耐烦的吼道：“她私自带人回来，就该被惩罚，你以为我们大半夜的不睡觉在这等你呢。”说完话，男子打了个哈欠。
老妇被鞭打得没有出一声，她只默默的看了一眼若拉，眼里带着同情，还有一丝悔意，她不该一时心软将若拉带回来。
在栅门前，老妇被抽打了十鞭之后，被那名男子带进了栅门，若拉也跟着另一名男子进了栅门，可是她没有跟上老妇的路，而是被男子带着往另一边而去。
若拉被男子带着到了一间黑幽幽的房间，房间里没有一盏灯，男子将若拉扔进了屋里，就关上们独自离开了。若拉靠在门口不敢动弹，她怕她的任何一个动作都会让她的后背痛得如蚂蚁咬那样难耐。
只有内心有鬼的人才会害怕黑夜，坦然的人即使在黑夜也会如白天一样能够看见事物，这是父亲告诉她的，她过去相信了，现在才发现这话是骗人的，骗骗她这个小孩而已。
靠着房门，若拉开始回想自己是怎么受伤的，可她想不起任何事情，她只记得他们正搬了新家，这是哪里，她是怎么来的，完全不记得了。
也许一切都得等到天亮来解释了，她可以问问别人这是哪里，她还要回家。
若拉完全睡不着，这间屋子从外面被锁住了，没有一个窗户，看不到任何外面的景象。她不知自己该干嘛，这样离开家，比尔和詹妮弗肯定会担心，如果让父母为自己担忧，这是她最不愿发生的事情，她得尽快回去才行。