「这份礼物不大适宜在这个地方出现。」翁信良说。
缇缇和沈鱼的好奇心被挑起了：「到底是什么东西？」
翁信良把手伸进裤袋里，掏出一件东西。
缇缇和沈鱼定睛望着他。
翁信良摊开手掌，一只黄色羽毛的相思站在他的手掌上，这小东西受了惊吓
，不停在打颤。
「哇！好可爱。」缇缇用手接住相思，再用一条餐巾把它裹着。
「你是女飞人，所以送一份会飞的东西给你。」翁信良说。
「谢谢你。」缇缇抱着相思，问沈鱼：「是不是很可爱？」
沈鱼突然觉得自己象个局外人。虽然来这里之前，她已经有了心理准备，翁
信良喜欢的是缇缇，但她没有想到他们两个人会进展得这么快。缇缇似乎已经准
备接受翁信良。
「我去买一个鸟笼。」沈鱼站起来说。
「这么晚，哪里还有鸟笼？」缇缇说。
「一定可以找到的，不然它在这里飞走了便很难找到它。」
沈鱼边说边走，她只是找个藉口逃走，她觉得今天晚上根本不需要她。
沈鱼在电话亭打电话给王树熊。
「喂，王树熊吗？你十分钟内来到尖沙咀地车站，我在那里等你。」她很想
很想呼喝另一个男人。
「十分钟？怎么可能？我住在香港，三十分钟好吗？」可怜的王树熊说。
「十分钟内不见你，我们就完了。」沈鱼挂了线。她知道他根本没有可能来
到。
沈鱼在地车站看着腕表，十分钟刚到，她竟然看见王树熊出现，他头发蓬松
，身上恤衫的钮扣全扣错了，运动裤前后倒转来穿，脚上只穿拖鞋，没可能的事
，他竟然做到了。
「沈鱼！」王树熊兴奋地叫她。
沈鱼别转脸，冲上月台的一列地车上，企图摆脱他。
王树熊冲进车厢，车厢里的人看着他一身打扮，纷纷投以奇异目光，王树熊
尴尴尬尬地不断喘息。这个王树熊，沈鱼曾经因为寂寞而和他交往，可是她不爱
他，他却为她一句说话赶来。
「什么事？」王树熊问沈鱼，他爱这个女人。但爱上她不是最痛苦的，知道
她不爱自己才是最痛苦。
沈鱼不知道说什么好，她没想过他会来，她只是想虐待他。
「到底有什么事？」王树熊关切地问她。
沈鱼突然想起了：「我想买鸟笼。」
王树熊不禁失笑：「你找我找得这么急，就是要买鸟笼？你要鸟笼有什么用
？」
「当然有用。」
「这么晚，哪里还有鸟笼卖？」
「总之我一定要买到。」沈鱼坚持。
「试试看吧。」王树熊无奈。
王树熊带着沈鱼来到专门卖鸟儿的康乐街，店子都关门了，只听到店子内传
来鸟儿啾啾的叫声。
「你看，门都关了。」
「到别处去。」沈鱼说。
「如果这里没有，别处也不会有。」
「我一定要带着鸟笼回去的。」
「你买了一只什么鸟？」
「你看！」沈鱼看到一个老翁推着一辆木头车，上面放着很多鸟笼和不同的
鸟儿。
「奇怪？这个时候还有人？」王树熊说。
「这个鸟笼要多少钱？」沈鱼问老翁。
「一百二十元。」
沈鱼看到鸟笼里有一只相思，这只淡黄色羽毛的相思和其他相思不同，它非
常安静地站着，没有唱歌。与其说安静，倒不如说悲哀，是的，它好像很不快乐
。
「这只相思要多少钱？」
「不用钱，你要的话，送给你。」老翁说。
「为什么？」沈鱼奇怪。
「它不唱歌，卖不出去的。」
「它很有性格呀！」沈鱼说。
「没有人会买不唱歌的相思的。」王树熊说。
「我就是喜欢。谢谢你，老伯伯。」沈鱼拿起鸟笼。
沈鱼拿着两个鸟笼，一个是空的，一个载着一只暂时还不唱歌的相思，在弥
敦道漫无目的地步行。
「你要去什么地方？」王树熊问她。
「我想找个地方坐下来。」
沈鱼和王树熊坐在球场的石级上。球场上，两队女子足球队正在进行比赛。
「我最怕看女子踢足球。」王树熊说，「她们大部分都有脚毛，你看！」
一个背影像男人的女球员独个儿带球射入龙门。
沈鱼站起来高喊了一声。
「你今天晚上干什么？你是不是失恋？」王树熊问沈鱼。
「为什么以为我失恋？」沈鱼不肯承认。
「只有失恋的女人才会这样。我敢肯定这个球场上有超过一半的女人都是失
恋的，如果不是受了刺激，她们不会跑去踢足球。」
沈鱼大笑：「失意时能看到你真好！」
「能在你失意时陪你真好。」王树熊说。
「我没事了！回去吧。」沈鱼提起两个鸟笼说：「这只相思暂时放在你家，
我改天来拿。」
沈鱼提着鸟笼回来的时候已差不多十二时：「鸟笼买来了。」
「你去了哪里？」缇缇问她，「我们一直担心你。」
「我在街上遇到朋友，一起去喝茶。」沈鱼说。
「你总是这样的。」缇缇没好气。「我们等你切蛋糕。」
「现在可以了。」沈鱼说。
缇缇把相思关进笼里。沈鱼不在的时候，她跟翁信良谈了很多，却又忘记了
说过些什么，也许这就是所谓情话。
「这么晚也能买到鸟笼，你真本事。」翁信良说。
「可以开始切蛋糕了吧？我叫侍应拿蛋糕来。」沈鱼说。
「让我去叫。」翁信良说。
「你真的遇到朋友？」缇缇问沈鱼。
「我为什么要骗你？」沈鱼故作轻松，「你们刚才有没有跳舞？」
缇缇脸上竟然有点儿羞涩，「有呀！他这个人蛮有趣的，虽然是兽医，但是
不会只谈禽兽的事。」
翁信良回来了，侍应生捧着生日蛋糕来，蛋糕上点了一支蜡烛。沈鱼和翁信
良一起唱生日歌。
缇缇吹熄了蜡烛。
「出去跳舞好不好？」缇缇问沈鱼。
「你和翁信良去跳吧。」沈鱼说。
「一起去吧！」翁信良说。
这个时候，舞池上播放慢歌。
「慢歌只可以两个人跳，你们去吧。」沈鱼说。
「那好吧。」缇缇说。
缇缇和翁信良在舞池上跳舞。
「谢谢你的礼物。」缇缇跟翁信良说。
「如果你有一双翅膀，我便不用担心你。」
「你为什么要担心我？」
翁信良说不出来。
「如果我突然长出一双翅膀，一定很可怕。」缇缇笑说，「要很大的一双翅
膀，才能承托我的体重。」
「黄蜂的翅膀和它的身体不成比例，黄蜂体大翼小，依据科学理论来说它是
飞不起的。可是，黄蜂却照样飞，管它什么科学理论。」