关灯
护眼
字体:

且行且安(3)+番外

作者:且安 阅读记录

程一之望着她的背影。她的脊背挺得很直,她似乎一直都是这样,倔强地前行着。

安之转了弯,踩上平整的路面,见到第一个垃圾桶,便顺手把请帖丢了进去。就算她对程一之早已死心,但安之不确定,自己能看着程一之对别的女人说I do而无动于衷。毕竟,他是她的初恋。

“这样似乎不太礼貌吧,安小姐。”一个带有磁性的声音从身后传来。

安之蹙眉,回头,站定,随即笑道:“何先生,恕我冒昧,你这样跟踪别人似乎也不太礼貌。”

“我跟来只是因为有件公事想要拜托安小姐。”何凌希双手插在口袋里,立在那儿,自成风景。

“能受到何先生公事上的拜托,实属我的荣幸。但怎么处理垃圾,是我的私事。”

“看来安小姐是答应我的拜托了。”何凌希笑容玩味,“那就跟我来”。他率先朝停车场走去。

安之愣了一愣,这就算她答应了?

“何先生,事出突然,我未必能胜任。”安之跟上何凌希的步伐,些许推辞。翻译员最重要的就是口碑,每次接工作都必须考虑到能力及时间的充裕度,万一做砸一次,口碑就硬生生地毁了。

“今晚有一场酒会,我的翻译临时出了点状况,所以急着找人顶上。”何凌希大步流星,没有丝毫商量的余地,“我听说你担任过GR的翻译,今晚的场面,对你来说应该不难应付。”

话说到这份上,无论是面子上还是紧急程度而言,安之也不好推脱。

到停车场时,那儿已经有司机和秘书候着了。

何凌希从秘书手中接过文件夹,递给安之:“这是相关资料,不多,抓紧时间记。”

“何总,安小姐,请上车。”

安之怔忪地接过资料,又迷迷糊糊地跟上了车。

“先去时装店,她需要打理一下。”

何凌希雕塑般的侧面,冷淡的声线,手中的资料,窗外倒退的风景,这一切都使得安之觉得,人生处处是意外。

第二章

S市是个繁华的大都市,经济正处于飞速发展的阶段。国外的投资商纷纷看好此地的前景,都想要分一杯羹。企业合作能实现资源共享,从而加强企业的竞争力,在竞争如此激烈的当下,显得尤为重要。所以何凌希想要借晚宴的机会,和一家世界五百强的法企商谈合作意向。

安之对这样的场面再也熟悉不过了,觥筹交错底下,藏得都是七窍玲珑的心思。商场如战场,更残酷的是,对手能兵不血刃地让你倾家荡产。她向来不喜欢虚伪与争斗,但偏偏适应能力极强,面子功夫也能做到十成。法企老头笑得那一欢畅,她也就陪着哈哈,但每一句都翻译地准确到位,毫不含糊。虽然即将进入法国人所谓的生意淡季,但以FL的财力背景,加之何凌希极强的感染力分析力,商谈进行得相当顺利。

从会场出来,呼吸到新鲜的空气,安之总算放松下来。

此时天已是全黑,但华灯璀璨,将夜幕都照得半亮。街上的车仍旧能汇聚成流,哗哗地穿行过街道。

“安小姐,今天谢谢你的帮忙。”何凌希的声音听起来如夜色一般醇厚。

“何总,你太客气了。”安之笑了笑,心情愉悦,“叫我安之就好。”

“很晚了。我送你回去。”

何凌希开来了一辆银灰色跑车。

她胆子有时候出奇地小,晚上是断然不敢走夜路的。于是毫不犹豫地上了车。

“ABC路,123小区。”

“离这里还挺远的。”

“似乎是。”安之是个纯粹的路盲,何况多年没有在S市生活,就更没有地理概念了。

“安之,你的翻译能力很强。我原本雇佣的翻译员出了事故,会有半年的空缺。我想如果可以,在这半年里,希望你能到我这里来工作。”

安之沉默。这样的邀请来地有些突然。

何凌希似乎感觉到了安之的犹豫,便接口道:“不用急着回答。我可以给你一天时间考虑。决定了,就打个电话给我。”

安之觉得何凌希出乎意料的宽容,真诚道:“谢谢何总,我很荣幸。”

遇见红灯,车缓缓停了下来。

何凌希侧头,“其实,你可以叫我何凌希。”

他说这句话的时候,依旧没有多余的表情,只是那双漂亮至极的眸子蕴着笑意。

街灯隐隐光照,安之对上他的目光,脑中顿时空白,下意识地低头,只“嗯”了一声。

她似乎能查觉到什么,却又好像都只是错觉。

*******************************************************************************

九月的天气还是一贯的闷热。

沿海别墅区,空旷的街道,偶有几辆高级轿车擦身而过。安之揉了揉小腿,后背已有一片汗渍。抬腕,还有十五分钟,该死。难道,真的要打电话给何凌希的特助Anna求救?

自上次何凌希提出邀请,安之前思后想,觉得这年头工作难找,与其等到时候再求人还不如就先试着工作起来。于是就没有签正式的合同,只商定工作两个月再另行定夺。何凌希倒也接受了。

一个多月转瞬即逝,期间安之就像是打转的陀螺一样忙个不停。何凌希真可以说是工作狂人,她跟得吃力。之前做同传或是陪同翻译,往往是有项目,便昏天黑地忙个几天,做完了就能休息个几天缓一缓。但做何凌希的翻译,更像是持久战,会议、出差,接踵而至,对向来散漫的她算是满负荷运转了。

就在今天,十点海滨5号有一场发布会,安之急着赶去。可这个破地方,竟然不允许出租车入内,她踩着十厘米的高跟鞋,噼噼啪啪,走到脚都快断了,却还有一半的路程。

这么点时间,肯定得电话求助了。安之正取手机,只听见尖锐的刹车声。

“安之?”试探性的口气,安之最为熟悉的声音。

她有些不可置信地抬头,便见五米开外,停着一辆黑色宝马,车门敞开着,矗立着一个人,笔挺的西装,架着一副丝边眼镜,镜片后头是安之曾经最喜爱的双眸,大而有神。那人显然也带着错愕的表情。

“程一之。”呓语一般的,她念出他的名字。

“安之。你怎么会在这里?”他今天受邀人之邀来海滨别墅,别墅主人因他救治而得以捡回一条性命,鉴于是蓝馨的好友,他也不便推脱。却未曾想到会在这里遇见安之。他看着有些狼狈的她,心中滑过一丝杂陈的情感。

安之此时像抓住了救命稻草一般,也没另作他想,只大方地走上前去:“程先生。虽然有些冒昧,但能否帮我个忙,带我到海滨5号。很急。”

程先生,程一之慢慢咀嚼着这句话,记得上次还叫他一之的吧。苦笑:“如果你不介意,那上车吧。”

车内,十足的冷气让安之定心了不少。她拿出纸巾擦汗,顺便赶着补一下妆。

程一之开着车,不时瞥一眼副驾驶座上的安之。

上一篇: 老婆威武 下一篇: 人生赢家培训指南

同类小说推荐: