S却对雷斯垂德的来访一脸狐疑,双目放光地看着他:“贝克街里有人成为嫌疑人了吗?该不会又是我吧。”(第一案中,S曾成为雷斯垂德二起命案的嫌疑人。)
雷斯垂德说:“行了,S,你要把那件事记上一辈子吗?”
“难道这一次不是我了?难道是心事重重的华生?”S戏谕地说。“或是贝克街可爱的新房客?”他的目光变得更亮。
“你说对的一半。”雷斯垂德略显得意。“不过,她们不是嫌疑人。非常巧合的是,她们和弃尸案的死者有关系呢。死者曾是凯瑟琳的前夫。”
华生心中大惊,就在几分钟前,当电视再一次播放认尸广告的时候,他曾认为这个弃尸案死者也许和乔?康威毫无关系——至少从警方公布的画像来看,完全不是他。现在从雷斯垂德口中得知,死者确是凯瑟琳的前夫——乔?康威,那么警局所吹嘘的能根据骨骼描绘出死者原貌的电脑技术,不过尔尔。
“所以你们就知道我今天来贝克街的目的了。”雷斯垂德得意洋洋地耸了耸肩膀,“是为了查案。即使这个案子不能让你感兴趣,”他对着S说,“可你依然要不得不接受我的不断叨扰了。警方要请你们这些邻居们帮个忙。”
华生努力摆出镇静的表情,让自己的脸上皮肉纹丝不动。
“哦?”S很感兴趣。
“不过,你帮不上忙。S,除非你是早一天从医院跑出来。”雷斯垂德的目光从S身上转向华生,上前一步问。“我要问华生几个问题。”说着从西装内袋取出一张照片,竟是真正的乔?康威的照片,照片有点旧,背景是在一家汽车行门前照的,华生立即想到这张照片应该是警方从以前乔?康威工作的汽车行获得的。
“我看到电视新闻公布的死者画像,和这张照片完全不像。”华生指出这一点。
雷斯垂德看了一眼照片讥讽地说:“显然警方对外公布的电脑画像,和死者本人的相貌出入很大,你们要知道,有时候我真的是无法信任鉴证科的那帮同事们的水平。这一次是对他们最大的讽刺了。”
华生点头表示认同。
“照片有点旧,不过人的样子还
是照的很清楚,您最近有看过貌似此人的人物吗?华生。”
面对雷斯垂德一本正经的提问,华生心中有点不祥之感,他认为这种感觉可能是内心的不安造成的,他定定凝望照片,让自己的脸上不流露任何表情,然后他抬起脸看着雷斯垂德。
“我不认识这个人。”
“我想也是,所以我只是问你是否看过类似的人。”
“我为什么要看到过类似的人呢?在哪里看到?”
“不,这只是打个比方,例如这附近。”
华生皱起眉头,再次垂眼看照片。摇摇头,表示毫无印象。“我不知道。”他肯定地说。“如果只是路上擦肩而过,那我不会去记得。”
雷斯垂德点点头。“三月十日那天的事你还知道吗?”
“三月十日啊……”华生望着远方,然后立刻将视线回到雷斯垂德身上。“我出去了,去了医院看S,然后回来,后来一直呆在贝克街。”他在心中纳闷,为什么雷斯垂德要问三月十日这一天。乔·康威不是死在那天啊!
“你是否记得隔壁有什么动静?”
“隔壁?像往常一样安静,那个雷诺……我是说夏洛克,最近可能是迷上解数学题,他那天一直在解题,一点声音都没有发出的那种安静啊。”
“我问的是楼下的新邻居有没有动静。”
华生做出一副迷惑的表情。然后摇头,表示完全没注意。
雷斯垂德看来已经没有什么好问的。他向着雷诺的房间瞄了一眼。“那个夏洛克,今天没在家?”
“他一大早就出去了。”华生说,“他在附近的高中兼任了数学竞赛的临时辅导老师,早出晚归的。大概要七点钟回来。说起来,S回来后,他们还一直没有碰过面。”华生感叹。
雷斯垂德点点头。“那好。七点钟我来拜访他。”
华生佯装好奇地问道:“你们是怎么知道死者就是凯瑟琳的前夫的呢?难道那张根本不像死者的画像,能引来有用的消息吗?”
雷斯垂德闻言笑起来:“电视上的广告播出后,确实没有得到任何有用的讯息。不过我们彻查了最近销声匿迹的独居男子,打听到这个情报。”他边说他边着贝克街的窗外,“离这儿不远的一间出租旅馆,有一名男客失踪了。旅馆老板由于已事先收了房钱所以没有报警。警方彻
查到这家旅馆时,才发现这件事。从房间和行李采集到毛发,用毛发与尸体的DNA比较,结果完全一致。此外,从那辆汽车采到的毛发,也证实和房间及行李上留下的DNA完全相同,失踪的客人在旅馆登记簿上写的姓名是乔?康威。
知道了死者的身份,后面的调查就简单的多了。我们查出了他以前的工作地点汽车行。
以这个线索为起点,逐一查明了乔?康威的经历。令人惊讶的是,他过去竟是卖超级进口车辆的业务员,因为挪用公款被发现后遭到开除,不过并未遭到起诉。就连挪用公款的事,也是其中一名调查员偶然透过小道消息探听到的。那家公司当然还在营业,不过根据公司的说法,已经没有员工知道当时的详情了。
乔?康威在当时结了婚,据跟他很熟的人表示,乔?康威离婚后似乎还对前妻纠缠不放。前妻带了个孩子,要查出两人的居住地点对我们来说不是难事,很快就查出那对母女——凯瑟琳和小艾玛的住处。地点竟在贝克街211B!你可知道,我当时有多吃惊啊。”雷斯垂德再次干笑两声。“她们母女,是警方唯一找到的和死者有关系的人,所以就不得不来打扰一下。倒还算不上嫌疑人。”
“死者是我新邻居的前夫?”S斜着眼睛看着雷斯垂德。忽然转向华生问道,“你不知道吗?你曾经向我问过,如何帮助她摆脱前夫的问题吧。”
华生镇静地回答:“她确有一个相当恶劣的前夫,离婚已经五年了。她担心他会来骚扰她。但实际上,她一直躲藏的很好,至今都没有联系。”华生镇静地说。
“既然这么久没有联系,那应该也提供不出什么有用的线索了。”雷斯垂德有点沮丧。
华生瞥了一眼S,S正双手交叉放在眼前,死死地盯着他。
……
就在这时,楼下传来开门的声音,应该是凯瑟琳下班回来了。小艾玛因为要去艺术班学习,大概还要像往常一样再过上一个小时才回家。
雷斯垂德走下楼梯,安德森尾随在后。
华生装做好奇跟他们下了楼。
“不好意思,请问是凯瑟琳小姐吗?”雷斯垂德尽量让表情和语气柔和一点。
“我就是。”凯瑟琳站在门厅那里向雷斯垂德身后的华生瞥了一眼,声音略带不安。
“我们是警察,有个消息要通知您。”