附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
=================
书名：我是你的阿婆煮
作者：画眉郎
备注：
话说观文前先看文案，那叫厚道……
据说每一个英语不过关的UP主背后都有一位翻译君
男人之间不仅仅有爱情还有友情的啊混蛋！
☆、你是笨蛋吗（一）
每一个宅人都有一个很大的梦想，以为将自己缩得越小，将来的飞翔就越无边。
——语出自周末两天没有踏出过房门一步的方暮归同学
——大家好，我是奥利奥。今天想挖一个新坑，是最近出的一款恐怖血腥游戏。据说是画面感和节奏感把握得最到位的恐怖血腥游戏。今天就带大家一起来检验一下这个游戏的恐怖性。诶嘿嘿嘿！
屏幕又被诶嘿嘿嘿的弹幕刷屏了。江远青滚动着鼠标看留言，嘴里吸着奶茶，心想，奥利奥口味的奶茶果然够猎奇，谁会喜欢这种甜兮兮的东西啊。
——这是款英文版的游戏。本来呢，本着热爱国语，远离四六级的理念，我是不会录英文游戏的。但推荐给我的那个朋友说，这是主剧情的游戏，英语什么的都是最美的尘埃，撸一撸就过去了。我考虑了一下，还是录了。毕竟我们不能太歧视大鼻子的英国人民，什么中文赛高的话，我们心里想一想就好了，不要刷出来。
中文赛高！！！一片弹幕飞过。
他上次的坑还没填呢，这么快就挖新坑？真是坑下零存活。江远青重新开全屏。画面出现游戏名——The Wolf of the Wild，荒野之狼。
——这个就是游戏的名字了，中文叫荒野之狼，乐沃夫奥夫乐……嗯，前面这个单词是荒野，后面是狼，还是很容易懂的一个名字啊，很容易懂。作为一个英语3.9级的人来说，我表示压力不大。
江远青抽了抽嘴角，把奶茶放下。
画面进入剧情简介，一个低沉的男音响了起来。
For centuries, people believed, that the tale of King Wolf…
——呃，否，否……皮普比利夫辣特，辣特……嗯，这个就是剧情简介啦。感兴趣的同学可以自己去问一下百度啊。我不感兴趣，所以这里我们就当做背景音乐听一下。据说等下的游戏会很激烈，我们要养精蓄锐。
群众刷，UP主，你的节操呢？你的英语老师死得早啊可怜呐！节操君一把屎一把尿把你拉扯大，你怎么就弃他而去了呢！
江远青抹掉一头黑线，开始敲键盘。
几个世纪以来，人们始终相信
关于狼王的传说是真实的
传说在人类灭亡的那一刻
r>在荒凉的末世
狼王将会重生
让荣光与永生
重现人间
方暮归将实况视屏传上去之后，就开始做课堂作业。这学期遇见的繁殖学老师比较变态，所有的课讲都以猪为样本。前次方暮归逃课，被逮了个正着。这学期要是再挂，方暮归真要成为归不得的大五学生不能毕业了。无论如何，先把作业做好，下次上课的时候带上，顺便态度良好地和老师沟通一下吧。
猪的繁殖——搜索。
猪养殖！最新养猪技术大全,养猪必备！
要致富，先修路！修好路，就养猪！
大大大，大大大牌猪饲料，养猪好帮手！
方暮归心里在默默地哭泣。二师兄，我实在是不想知道你是怎么生出来的，但是我没办法啊！
“小母猪初情期不易配种。通过长期的摸索实践得出的经验是——让过三情，即让过三个发——情周期。通常而言，母猪的一个发——情周期为18至21天……”
方暮归一边鬼画符似的记着笔记，一边撑着脑袋，尽量让自己不要梦游。昨天熬夜做的实况，今天还一大早就爬起来上课，实在熬不住了要。
不许梦游，眼皮不许打架！
不许打架……
不许……
呼呼……
周淳回到宿舍，发现方暮归已经趴在桌子上睡死了，诧异，抱着电脑屏幕保持记笔记姿势这么高难度的动作下都能睡着，果然是睡神。
周淳想了想没叫醒他，把饭盒放下，回到自己座位，开机，刷站。
“我擦！这么神速！喂，奥利奥，醒一醒，你新视频上首页了！”
方暮归被推醒，看了眼被口水浸湿的键盘，淡定地抽了把纸巾擦了。可乐，奶茶，奥利奥，这键盘经历了无数的美食诱惑，至今依然□。宏基，果然是好基友之选。
“你小子真是万千宠啊，这才过去三个小时吧，就刷榜了，牛！”周淳一边看一边唏嘘。
方暮归抓了抓头发，开始看留言和弹幕。老实说，他对这一次的录不抱很大信心。事先没看攻略，加上全程都是英语字幕，因此进程很渣。到后面的20分钟，基本就绕着一个解密问题怎么也过不去，还连死了四回，让他想弃的心都有了。
——哇，奥利奥好可爱啊，
一口吃掉！
过滤调戏。
——师兄，你的节□帮你捡起来了，要的话加我扣啊！
过滤勾搭！
——奥利奥师兄俺の嫁！过来让姐姐摸一把！
过滤流氓！！
——谢谢野生字幕君。
——灰字君无敌了！
——同步神翻译啊！给跪！
嗯？方暮归暂停，往前拨了拨，注意到屏幕英文字幕的正下方有字幕做同步翻译。他往后面拖，发现基本上出现英文的地方都有翻译。字幕用的是很少人会选择的浅灰色，字号也不大，有些不显眼。但每一行都码得工工整整干干净净，没有奇怪的符号标点和错别字，字幕位置也都相同，一眼看过去说不出的舒服。拉到最后面，也就是他卡住的地方，字幕果然标注了解密的提示。
——一个单词输了六遍还是错的，你是笨蛋吗？！
方暮归瞪大眼睛，啥？这人说话怎么这么不客气啊。满屏幕的Yoooooo刷出了方暮归一脑门子冷汗。
其实放弹幕说方暮归二的人不在少数，但不知道为什么，这个字幕君从头到尾都认认真真地做野生字幕，到结尾突然炸了一下。感觉，嗯，感觉好像有那么点……亲昵？
方暮归又抓了抓头，拉出Q，调成上线模式。一个个对话框疯狂地跳出来。方暮归挑了挑，找到二师兄。
【二师兄】新实况撸得也太水了吧，你小子真的没看攻略？
【超级奥利奥】没，本来想随便录一下的，结果没想到这么难。你不是说英文根本构不成障碍吗？你这坑爹货！
【二师兄】怎么能啊！你师兄我是坑爹也不能坑你啊！宝贝儿，什么时候来玉泉跟师兄来一发？我帮你撸！
【超级奥利奥】狂汗！师兄，自重啊自重，我帮你捡的节操摞起来可以盖房了。
【二师兄】/羞涩/那正好，在这寸土寸金的西子湖畔，给你师兄盖座旷世砖瓦房，我们俩的未来就光明无忧了。
【超级奥利奥】得了吧，我还想多活几年，用我勤劳的双手为社会主义康庄大道的崇高事业添砖加瓦呢。