想必是绫女那唯一的大哥,见愁是也。
「啊,兄样,你快点放莱翼君下来!」
「你先说这个家伙是谁!」
旋转加上声音的震撼,莱翼脸色由白转青,再转深紫,只觉十魂去九魂半,别说他体术本来就很差,就是一般的武学家,这般给人当旋转木马用也讨不了好去,他只觉呼吸困难,已经快说不出话来了。
「要不然,小子,你自己说,你是什么东西?」
在日出,虽已被上皇同化,一律使用东土通用皇语,然日出的皇语因为传承自前世人类,因此语次与词汇句多严谨,饶有古风,所谓「敬语」更是日出独有的特色,代表一般日常行走的礼貌及一个人应有文化素养。照见愁对莱翼这样,可说是不客气到极点,用得全是最粗浅直接的俚语。
「这个……小生……」
莱翼只要一慌,别说本来他这人就拙于言词的使用,毕竟不是本土语言用户,硬学来的皇语字汇一个字都冒不上脑海;再加上现在脑袋一片混乱,修辞学完全无法派上用场,只得支支吾吾,竟连一句话都没法出言辩驳。
「兄样!你很讨人厌,莱翼大人是救了我性命的恩人,你不可以这样对待他。」
莱翼看见大汉听了这句话后愕了一愕,以怀疑的目光看了自己一眼,显然绫女的撒娇已经让他软化下来,这位粗犷大汉的眼神不再是那副吃人样,但眼神仍是十分戒备,好像诏告天下,举凡靠近他的弟弟的,就是无可饶恕的罪衍:
「你叫什么名字?」
「小,小生是……」
「我问你的名字!这么多废话做什么? 」
「啊,是,是的,我很抱歉,对不起。」
或许是特殊的生长环境,莱翼对每件事都有著过度的责任感──凡错都该归咎自己,而功劳则永远给旁人,都是「主的恩赐」、「上天的泽典」,这也养成了他凡事道歉的性格,因为以他的身份,无论作什么,都是不容许有半点错误的。
或许是感觉出莱翼话中的诚意,身后的大汉用鼻子哼了声气,终肯将待宰小鸡放下,就扔在他和绫女的中间。
「你说他救了你?」厉声转向小绫,见愁确认似地问道。
「本来就是,兄样你不相信我,」
绫女不满地噘起嘴巴,跟著微微放低了声音,仍是一副愤怒的模样:
「你不知道,就是推古街那些混混……若不是这位少爷帮我,恐怕还要出更大乱子。」
转章 之四
之四
其实这句话有点不尽不实,莱翼若不出现,绫女根本不用出手,这种大欺小的事情他遇得多了,身为天照的普通老百姓,还不是跟大伙儿一样,忍一忍就过来了?偏偏这位少爷这般路见不平,搞得她连推古街都住不下去了。
不过为避免这位过份老实的「救命恩人」被兄样当场撕成碎片,还是有点善意的谎言比较好。当下略略解释了整件事情的经过,还加油添醋地描绘莱翼替自己治伤的事,把他说的武功盖世、佛心佛手、妙手回春、无所不能,连在一旁的当事人都不禁红了脸颊。
「原来如此……」
见愁朝弟弟颔首,似乎没有察觉到绫女话中带过的疑点,男孩越说到高潮,见愁对莱翼的眼神就越趋和缓。终于故事结束,莱翼还来不及就重点加以谦虚否认,澄清过份夸张的部份,忽见那位昂藏九尺、看似霸道的男人,竟在他面前猛地一躬到底,行起日出最常见的大礼来。
「呃……啊?」
「非常抱歉刚刚误会了你!见愁是个门流里打滚的无礼粗人,请原谅我的粗鲁,对阁下救我弟弟的事,致上无上谢意!」
莱翼呆然三秒,后退,张大嘴巴,然后才不知所措地再次鞠下躬去:
「那、那里,其实事实上并不如你想像的如此,我只是……」试图揭发真项,他虽然呆了点,一点自知之明还是有的,何况无功受禄,于教义可是大大不符。
「兄样……」
对于哥哥的举动,谎言的始作俑者无奈地笑了笑,绫女摆出一副人小鬼大的样子,好像已习惯哥哥那种说做就做、毫不做作的表现──那种直率地表达情感,常被世人称之为「粗鲁」的行为,却是他最喜欢的模样。
喜欢……是那样吗?
没注意绫女正怔怔地想著事,莱翼和见愁已经彼此鞠了好几个躬,好不容易才由见愁先停下来。
「小绫,你过来!」一揽绫女肩头,见愁轻易将他娇小的身体揽了过来,用拳头在他头上一转,弄乱原本整齐滑顺的头发:
「你这小子,人家救的是你,怎么不也来道个谢?」
绫女回过神来,听到见愁的要求,只是不屑地扁扁嘴,看见愁朝他瞪过来,他只好顽皮地伸了伸舌头,朝莱翼做了个鬼脸:
「好啦,大傻瓜样,这次算是谢谢你罗!」这倒非作伪,只是所谢与见愁要求的不同罢了。才说完,绫女立刻游鱼似地粘贴哥哥身侧,拉了拉见愁粗壮的臂膀:
「人家有道谢了,兄样就别再生绫女的气了吧?绫女在内里会乖乖的,绝不扯兄样后腿。」
「你这个样子那里算是道谢了?」见愁不满的敲敲他的头:
「起码鞠个躬,称呼人家也不用敬语,亏你还在推古街待了那么久,不是说推古街是什么以前世女天皇为名、充满文化与礼义的区域,我瞧你在那里住了那么久,也没多学一点礼节……」
绫女笑著躲掉哥哥的追击,躲得了右边却躲不了左边,仍是一拳正中头顶,疼得他直喊痛。
「兄样说的一点不错,就是因为那里的邻居太过礼貌,我都快闷死啦!等兄样你办完事回来,就等著见绫女变成一尊雏形人偶,规规矩矩的坐在女儿节的祭檀上啦!」
「啧,明知道哥哥说不过你,就这么爱跟我斗嘴,看我不一拳打飞你这小驴子?」
「兄样最凶,最不讲理,打得到就来啊……」
虽被两兄弟的日常打闹冷落一旁,莱翼却也不禁看得微笑起来,思乡的情绪无可奈何地涌上心头──依凡和吉琳,如果现在在自己身边,应当也是这样打闹著罢?
如果母亲大人在自己身侧的话……莱翼一想至此,不由得立即正襟。她应当也会像见愁一样,教训自己生活的种种礼节罢?
「……翼,莱翼样!」
想事情想得太专心,莱翼好半晌才察觉绫女正在唤他,「啊」了几声才反应了过来,连忙鞠躬回应:
「是,是的!」
「我们要走罗,你在发什么呆?还不快点!」
绫女的心情看来很愉快,之前和莱翼在一起时,像颗随时都会炸开的火yao,现在却快乐的像春天初生的麻雀,蹦蹦跳跳,在见愁身边绕来绕去。
「走,走去那?」莱翼疑惑。
「这个小子啊,」见愁似乎想到什么,不免又责备几句:
「本来把他安置在推古街好好的,他竟然自己跑来这个是非之地来找麻烦,我只好先放下正事,帮他找间客店安顿下来,否则我怎能放心去参加ju花祭?小绫,你还吐舌头,还不都是你干得好事?所以阁下若不嫌我们累赘,不妨一起来吧!」