罗红英要把小猫也丢垃圾桶，金盼不舍得。杨鑫也不忍心，说：“干吗把小猫丢垃圾桶啊，找个地方埋了吧。”
罗红英瞪眼：“这是苏州，你以为是你老家呢，随便哪里都能埋。”
杨鑫伸手一指：“门口有地，弄锄头挖一个坑。”
罗红英说：“那是人家邻居的地，你去挖个坑埋死猫，看人家找不找你说话。”
杨鑫说：“那路边呢，公园里。”
罗红英说：“你想被人告到村委会罚款是不是？再说铲子都没有，用啥挖坑。”
“那咋办啊？”
罗红英走进屋，从门缝掏出几个塑料口袋，把小猫装进去，裹木乃伊那样一层层缠裹起来，交给金盼：“行了，丢垃圾桶去。不就是个猫，还给它备口棺材呢。”
金盼擦了擦眼泪，听妈妈的话把猫丢进垃圾桶。她一会儿去垃圾桶边看一次，见有人来丢垃圾，就赶紧把小猫捡起来。罗红英看见教训说：“丢了就丢了，你看它干啥呀？看它又不能活过来。”
金盼说：“我怕那些人丢垃圾压着它。”
罗红英说：“死都死了，还怕压着呢。”
吃午饭的时候，金盼红着眼睛从巷子口回来，说：“刚才清洁工来，把垃圾收走了。”
罗红英说：“猫呢？”
“也收走了。”
“收走就行。”
罗红英教训两个女儿：“以后不许再往家里捡猫了啊！我把猫碗都扔掉了。”
“以后这家里不许进猫。”
她冲杨鑫说：“尤其是你。别把什么乱七八糟、猫啊狗的往家带。那外面的猫狗都脏，都是寄生虫，万一再有狂犬病，把你抓了挠了，我可没钱给你打疫苗。”
杨鑫低着头吃饭，眼也不抬，假装没听见。
“你别不搭理。话我放在前头，你再敢把猫啊狗带回家，我就给它扔出去。”
杨鑫没表情地答：“你不是早就扔了么。”
罗红英理直气壮说：“你再捡我再扔。”
罗红英只顾着那死猫，都忘了注意到春狗中午没回家。洗碗的时候她才想起这事，问杨鑫：“你爸呢？这都十二点多了还不回来，吃不吃饭了他？”
“可能在打牌那吧。”
杨鑫说：“他不回来，肯定是不饿呗。”
“成天就知道耍。”
罗红英提起丈夫就一肚子火，气冲冲说：“光晓得偷懒，生怕吃点苦干点活。天晴了怕热天阴了怕雨。你去，把他找回来。”
杨鑫拒绝：“随他去呗，他又不是小孩子。”
“你当他比小孩子强得了多少？”
罗红英毛了：“赶紧去，把他叫回来！”
“烦死了。”
杨鑫去了一趟，回来说：“他在打牌！我叫他了不听，说再等一会再等一会。”
罗红英说：“哪儿打牌？村口那家？”
杨鑫满脸不高兴说：“对。”
罗红英说：“等会，我把碗洗了去叫他。”
杨鑫听她这语气，估计他们要吵架，便转过头不理会了。很快，罗红英洗了碗出去，没过十分钟就把春狗带了回来。罗红英满脸怒气骂骂咧咧：“你一年挣了几个钱？天天还想打牌。你看看哪个男人像你这样，啥事儿不操心啥事儿不管闲，就一天到晚抄起手儿耍。天天还扯起嘴巴子笑，自己不晓得要点脸。”
春狗满不在乎，嬉皮笑脸，自顾自地拿碗筷盛饭。罗红英把门摔得砰砰响：“你莫把我的话当耳旁风。男人家还是要有点羞耻心，随时被女人提着耳朵说，你听得不嫌烦我说得都口干。没要求你一定要挣多少钱，但你总要做点事吧？饭不煮饭碗不洗碗，衣服不洗衣服，油瓶子倒在地上都不扶。我天天上十二个小时班，回来还要伺候你，给你煮饭洗衣服。世上哪有你这种人？不是怪我话多整天爱说你，你自己看看你自己？”
杨鑫在门口站着，正听得十分尴尬，金盼过来拽了拽她说：“咱们去买香瓜吧？”
杨鑫悄声说：“现在？”
“走吧。”
杨鑫巴不得走远点，赶紧换了衣服鞋子，跟罗红英打了声招呼，跟金盼一块出门去了。雨停了，太阳出来，路边有个小贩在卖香瓜。金盼挑了一个，让小贩切成两半，挖去籽，一人拿着一块吃。
“你觉不觉得他们特别烦？”金盼啃着香瓜，突然问。
“烦得要命。”杨鑫知道她说的是爸妈。
“你觉得是爸爸有问题还是妈妈有问题？”金盼问。
“两个都有问题。”杨鑫说。
“我也觉得。”
“爸爸就是那样子。”
金盼说：“什么活都不干，啥事都要妈干，自私得很。妈明晓得他就是那样的，跟他说不通，还说那么多有啥用啊？反正他也不会改的。咱妈天天就是话多，又要迁就他纵容他，万事给他伺候周到，自己又不高兴，没完没了地抱怨。”
杨鑫说：“无聊，这种婚姻有啥意思啊。”
“我也觉得没意思。”
金盼说：“你还记得我们小时候他们打架吧？爸爸跟村里那个谁，有个女的勾搭，打了好几次。我跟你说，就算没有那些事，他们也会天天吵。什么鸡毛蒜皮都要吵，就是那种脾气。”
“还不如离婚呢。”杨鑫小声说。
金盼说：“要换了我早就离婚了。不过他们那辈人，想法跟咱们不一样。没办法，随他们吵去吧，咱们当没听见就是。咱们就在外面待着，等他们吵完再回去。”
她手托着水淋淋的香瓜：“这香瓜可好吃呢，又不贵，咱们吃了这个再买一个。”