七零新婚夜:带空间嫁哑汉(597)+番外
徐华山和王伟这次主要就是负责宴会的相关事宜,现场已经安排好了,这次需要招待二十名外宾代表。
整整两桌人!
这点人对于童夏月和任佑来说不算什么,毕竟在童氏工作这段时间,什么大场面没见过!
这次徐华山允许童夏月和任佑带几个帮忙的人,他们带的都是在童氏手熟的几个后厨助手。
外宾们陆续到达宴会厅,要说这次徐华山和王伟的工作量那可真是大,不仅要负责所有招待的菜品,还要负责整体统筹安排,当然还包括安排翻译!
这帮外国人来到京市的所有翻译工作都是交给报社的,他们帮忙找了不少翻译,但也不能保证每个外国人都配一个,毕竟人才紧缺。
在领导开场白后,大家就开始欣赏节目了。
这次的演出都是一些具有华国特色的表演,书法表演、糖画表演、舞狮表演等等。
这些外国人哪里见过这些,一个个看得新奇,鼓掌喝彩声络绎不绝!
但很快,大家的注意力全都被一阵阵扑鼻的香气所吸引……
第527章 不过瘾!
外宾们纷纷开始交头接耳:“这是什么味道?”
“不知道,真香啊!”
“是啊,这味道,闻着肚子都饿了!”
“这味道有点熟悉,好像是我之前在的那家童氏饭店吃过的烤鸭的香味!”
“对对对!我也去吃过,就是这个味道!”
“烤鸭?鸭子能吃?”
“哈哈哈,你没去吃过吗?那鸭子烤得外焦里嫩的,太好吃了!”
“是啊,我还想着走之前还要去吃一次呢,没想到今天还能吃到!”
“我这次来得迟了,还没来得及去品尝这里的美食,给你们说的我真想快点尝尝!”
“听说,这次招待我们的厨师就是那家饭店的老板,你等会儿多吃点,她手艺用华国话说,就是绝了!”
“哈哈哈!”
“哈哈哈!”
………………
徐华山跟王伟看到大家都在笑,还以为他们都对这场演出很满意,两人脸上紧张的情绪倒是稍稍减少了些。
伴随着演出的音乐声,后厨也开始上菜了。
这次是招待特别的贵客,菜品自然是不能像饭店里那样朴实的,经过两人商量,这次所有摆盘必须按照老外们的习惯来!
少而精!
首先上来的是几道凉菜,做的都是酸甜或者酸辣口的,给大家开开胃。
徐华山和王伟这会儿是最紧张的时刻,两人脸上的表情仿佛是被冻住了似的,一动不动。
这些凉菜果然开胃,很快老外们就将前菜吃完了……
看到大家满意的表情,徐华山和王伟两人相视一笑,重重松了口气。
服务员来后厨端菜的时候笑道:“这些老外还真是没见过世面,一个酸萝卜竟然吃得盘子都空了……”
童夏月听到后笑道:“这道凉菜可是我平时最爱吃的!”
果然没人能逃过酸萝卜的魔爪!
很快,服务员将盛着佛跳墙的盅分发给每一位贵宾。
大家看着面前每人一份的盅好奇道:“这是什么?”
服务员听不懂他们说什么,只能尴尬地看着旁边的翻译,好在翻译提前掌握了上菜的顺序,解释道:“这道菜叫做佛跳墙,是华国一道名菜,古代宫廷菜!”
大家听说了这道菜的来历后,纷纷好奇地拿起勺子品尝起来。
“哇!好鲜美!这味道真是好极了!”
“是啊,太鲜甜了!真是美味!”
“里面还有鲍鱼、海参?这么多好东西!多吃点!”
…………
好家伙,这第一道主菜就把他们拿捏住了!
徐华山侧头凑近王伟笑道:“真有童老板的,第一道菜就让他们吃得不亦乐乎了!”
王伟笑道:“看看后面他们啥反应!”
佛跳墙还没吃完,后面的菜就一道接着一道上桌了。
外宾们吃得真是不亦乐乎!
“这个就是你们说的烤鸭吗?”
“是的,就是这个,我教你怎么吃!有讲究的。”
“哈哈哈,好好好!”
“嗯,香!真香!真好吃!一点奇怪的味道都没有!”
“这个是什么鱼,酸酸甜甜的,好吃!”
“还有这个肉,炖得真是软烂!”
………………
不出徐华山所料,大家对这次的招待都相当满意!
童夏月和任佑做完左右菜品后,又煮了一些酒酿小丸子,然后结束了今天的战斗!
酒酿小丸子上桌后,大家好奇道:“这是?”
这道菜是童夏月和任佑临时起意做的,翻译们看到也摸不着头脑……
徐华山看翻译们也说不上来,赶紧跑到后厨来求救:“童老板,你赶紧去前面看看,最后上的这道菜是啥?翻译们也说不上来……”
童夏月和任佑面面相觑……
忘记这道菜翻译们没见过了……
童夏月和任佑赶紧来到宴会厅,走到两桌之间用英文流利地解释道:“各位贵宾,最后上的这道是华国特有的甜品,叫做酒酿小丸子,大家可以尝尝。”
去童氏吃过饭的人都知道这位就是童老板,她可是会英文的!
但也有不少人没去吃过,他们对面前这位漂亮的姑娘感到好奇:“这位是?”
“这位就是刚刚说的童氏老板,也是这次的主厨!”
“真的?主厨竟然是位美丽的女士?”
“这位女士的英文说得真好!”
…………
童夏月听到大家的赞美感激道:“谢谢大家的赞美,不知道大家对今晚的招待是否满意,如果有什么建议,可以随时提出来,欢迎指正。”