[傲慢与偏见]15000英镑之恋(60)
她之所以提起十几箱书稿文件,是因为一见到林德先生,就想起了德邦尔夫人之前说过的话。
当时德·包尔夫人很遗憾没能为这位亲戚家的侄子也举办一场热闹的欢迎晚宴,但表示自己非常欣赏年轻人为事业而奋不顾身、无暇享乐的精神。
“伊丽莎白小姐、玛丽小姐,我听说你们的父亲也有一件书房?热爱阅读是值得赞扬的爱好,但我想你们还从来没见过书稿多得要用十几只箱子装的情况吧。”
“当然,夫人。”伊丽莎白不卑不亢地微微一笑,“我们家里谁也没有那个机遇能学会一目十行的快速阅读技巧,所以买书时只能一本一本挑选。直到今日,也不敢说自己读过多少书呢。”
见伊丽莎白再次笨拙地没能体会德·包尔夫人的话中之意,柯林斯先生立刻体贴周全地接道:“贝内特家的书房不过一间小小的屋子,当然比不上罗辛斯庄园里宽敞明亮,带着好几扇大玻璃窗的书房了。放眼整个英国,恐怕都找不出比这更舒适的学习环境了。”
“柯林斯先生,你说的不错。”德·包尔夫人对这番话深以为然,“好的环境能为年轻人成就一番事业打下基础。”
“……请别打趣我了,伊丽莎白小姐。”林德先生早就从菲茨威廉先生那里听说了之前德·包尔夫人扯出来的笑话,因此面对伊丽莎白的打趣只能连连告饶,“那十几箱东西当然不至于唬住您的眼睛,不过要是没有它们作掩护,我恐怕也不能轻易从乌烟瘴气的伦敦跑到这风景如画的庄园里来。”
非常自然的回应,风趣幽默,还带着点对女士的小小恭维。这话要是威克汉姆先生说出来就再正常不过,可现在面前的却是林德先生。
但伊丽莎白心里也没有太过吃惊,因为她想起了玛丽,想起了之前晚宴过后,林德先生对玛丽钢琴演奏的极致夸赞。
伊丽莎白难免起了一点试探的心思,忍不住带着好奇与林德先生聊起了大家分别后的情况。
林德先生倒是主动提起了宾利先生,伊丽莎白记挂着简,表面还是不动声色,心里却迫不及待想要知道更多消息。
但可惜林德先生也另有打算。略说了两句自己了解的朋友们的情况,林德先生自然而然地关心起了龙博恩的大家。
事实上除了夏洛特与柯林斯先生喜结良缘,大家共同认识的人事范围内就没有什么大的变化了。
祝福了一下这对新婚夫妇的婚姻,林德先生很快图穷匕见,“……怎么不见玛丽小姐,以及玛利亚·卢卡斯小姐?”
话题非常自然地转移,伊丽莎白也很轻易就分清了林德先生话中的主次。她好心地提醒林德先生玛丽和玛利亚最近每天都会去罗辛斯庄园同安妮小姐一起练琴,没有意外的话,要下午才回来。
哦!他竟然忘了这回事!林德先生心中懊恼。
算了算时间,等玛丽小姐回来还有好一阵,一直待在这里太过打扰,还是返回罗辛斯庄园去见玛丽小姐比较快。
林德先生起身告辞,伊丽莎白也礼貌送客。直到这时,两个人才注意到跟着站起来的达西先生。
自顾自地聊天却把先来的达西先生晾在了一边,但林德先生心中坦然,觉得自己帮助表兄避免了一次尴尬的社交;伊丽莎白则感到庆幸,开心自己不用再没话找话就顺利结束了今天的社交。
骑马回罗辛斯庄园的路上,林德先生与达西先生各自心事重重,因此一言不发。
等赶到女士们练琴的房间时,林德先生却被告知三位女士今天提前结束练习,刚才已经去树林里散步放松了。
林德先生马上匆匆转场,然而绕了一圈也不见人影。询问园丁,又被告知一刻钟前德·包尔小姐已经回去休息,做客的两位小姐则乘车回家去了。
“好吧,看来我还欠缺了一点运气。”林德先生站在林地小径上,仰头捕捉着枝叶缝隙中的蓝天。
从前玛丽小姐每天按时上尼日斐花园,他只需要坐在大厅里等待就好,那时可从来不觉得想见玛丽小姐一面都这么难。
“没关系。”
在罗辛斯庄园的客房里,达西先生的心思神奇地与林德先生达成了一致。
明天,等到明天就好。
新的一天,身体还未完全恢复的伊丽莎白依然留在牧师宅邸修养。玛丽和玛利亚则照常出门去罗辛斯庄园同安妮小姐练琴。
下午茶休息期间,几位女士聊着聊着就聊到了玛丽的插画大业上。玛丽亚介绍得激情澎湃,安妮小姐听得两眼放光。
“你可真是太厉害了。”安妮小姐紧紧握着玛丽的手,“什么?你还把已经出版的书带到这儿来了?太好了!哎呀,柯林斯先生和克林斯太太只收藏一本就已经足够,另外一本要是能忍痛割爱给我就好了。”
安妮小姐的朋友圈里还从来没有过能独自出版作品的女士呢。别说什么只是封面和插图这种简单的东西,你就说出版没出版吧。
她拜托玛丽明天一定要把书带来给她看看,又鼓励玛丽再接再厉,用已经出版的作品继续去投简历,这样机会就能大得多。
当然继续学习也是很有必要的。“现在绘画行业竞争很大,我听说有些从皇家艺术学院毕业的画师都转行画插画去了。他们来头那么大,背景简直金光闪闪。玛丽,你可要抓紧机会积攒更多的经验,趁那些专业画家一窝蜂跑来抢饭碗之前让自己的简历看起来更漂亮些。否则以后可怎么竞争得过呀!”