无良打工人(152)
陆羽本打算先打听到蓝宝石行动组的消息，去那里寻求女性的帮助。但现在她对这个白马酒店燃起了强烈的好奇心。她确定先去多塞街的弥勒巷寻找一找这家有女巫的白马酒店。
陆羽迫不及待离开这间满是老鼠和虫子的屋子。
这个时候，年轻女士问了满脸风霜的女士一句：“波莉唱的是什么摇篮曲？我要知道是哪一首，以后再也不给孩子们唱了。”
满脸风霜的女士的浑浊眼睛目送着陆羽离开这个房间，“就是——这个地方每个人小时候妈妈都会唱的那一首——有关酒和鲜血的。”
陆羽听着年老女士的声音离开戒酒机构。她知道那首摇篮曲。
此时，月亮隐在浓厚的白雾后，分不出一丝月辉洒到地面，瓦斯管坏了的街巷上一半路灯都暗着，使得小巷昏暗异常，一些人提着马灯，从浓雾后钻出来，转眼又带着手中的光斑消失在浓雾后。他们一个个形如披着黑色斗篷的幽灵。
陆羽拐入无人的小巷，用缥缈空灵的女声吟唱那首广为人知的安眠曲。
……
Wolves asleep amidst the trees.（狼儿甜睡在树林。）
Bats all a swaying in the breeze.（蝠儿摇曳夜风轻。）
But one soul lies anxious wide awake.（但有个宝贝他难入睡。）
Fearing all manner of ghouls hags and wraiths.（害怕妖婆妖灵和食尸鬼。）
For your dolly Polly sleep has flown.（我的宝贝波莉从梦中惊醒。）
My dear dolly Polly shut your eyes.（我亲爱的宝贝波莉永远地闭上了眼睛。）
Lie still lie silent utter no cries.（永远地倒下，沉寂，彻底不再啜泣。）
As the witcher, brave and bold.（而猎魔人，勇武又无畏的猎魔人。）
Paid in coin of gold.（以金币支付。）
He'll chop and slice you.（他会把你碎尸万段。）
Cut and dice you.（伤害你。）
Eat you up whole.（将你生吞活剥。）
Eat you whole.（将你生吞活剥。）
……
——（选自游戏《巫师三》血与酒DLC《Lullaby of Woe 安魂之歌》）
在昏暗狭小的小巷，陆羽吟唱这首印刻在这个时代、这场游戏每个人角色灵魂里独属于童年和母亲的摇篮曲。这首曲子的最后没有歌词，只有略显单调和不断重复地哼唱。
小巷尽头有人提着一盏橙黄色的马灯向她走来，灯光将那个高大的影子投于斑驳的墙面，那个影子被灯光拉长拉高，他的前方还有一个仿佛不属于人类的巨大影子。
那另外一个影子仿佛属于一头野兽。
高大强壮凶悍。
它和它的主人迅速向陆羽靠近。
陆羽觉得，那头野兽就好像是——
一头来自地狱的幽灵猎犬。
第68章 The Pale Horse
橙黄的马灯刺破浓雾，凝成一个逐渐放大的光点，墙上一高一矮的两个影子快速收缩，它们变浓变厚，眨眼间缩为尖耳朵的灰老鼠大小钻入残破的墙角。
呼噜噜——
闷雷一般的声音在震颤，这是明显只有兽类才能发出的嘶吼声。
一个巨大的黑影如道闪电般蹿了出来，跃到空中，划出一个漂亮的弧线。它的前蹄搭在陆羽肩膀上，将她扑倒在地。滴滴答答，腥臭的口水随着它头部的晃动溅到陆羽脸上。
“啊——”陆羽着实吓了一跳，惨叫一声。
这一声叫就像是火星迸到爆竹上，一时间，犬吠、女人的尖叫、男人的呵斥点燃整条幽深的暗巷。隐形耳麦收音效果绝佳，陆羽听到自己的声音像是弹珠一样在音轨里弹来弹去，全方位、多层次、立体化欣赏自己的惨叫声。
“陆羽！”小谢的声音从耳机那头传来，听起来要疯了。
陆羽感觉自己肩膀向下凹陷处被两只蹄子沉沉压着，潮湿冰冷的狗类鼻子凑上来，在她鼻翼、脸颊、脖子游走。陆羽用手掌把狭长的狗嘴掰开。它又挣脱，潮热的气息从狗嘴里喷出来，滚烫带刺的舌头直接舔了上来。
“陆羽——”小谢又叫了一声。
陆羽喘息着说：“没事，一只对东方来客过分热情的英格兰籍金毛犬。”
哈赤哈赤——
金毛犬兴奋地喘息着，一次又一次舔舐陆羽的脸和脖子，口水还在不停往下淌，把陆羽的蕾丝边衬衣都打湿了。金毛犬的脖子上束着一条黑色项圈，项圈后的牵绳被人适时地往后一抽，将整条大狗提拎起来，拉到一边。
金毛犬“汪汪汪”叫个不停。
“Bask！如果你想被做成狗标本，就扯开嗓子叫个够！”一个中气十足的男中音响起，“Xiu——Xiu——”，一个个简洁有力的气泡音响起，像是人用嘴模仿空气弹发射的声音，显然是狗主人驯狗时的命令词。
金毛“咯吱吱”发出几声撒娇的呜咽，灵巧地反身，一屁股坐在后腿上，前蹄端端正正支在胸前，瞪大水汪汪纯真的大眼睛，粉舌头一伸一缩，裂开脸颊朝那团白雾“微笑”。
浓雾中，一道提马灯的人影跨出来，迅速勾勒出一个颀长的男人轮廓。那人头上戴着顶猎鹿帽，披着灰色毛毡披风，左手牵着狗绳子，右手拿着一根银手杖。他不断叫着“Bask”，显然是那条活泼友善的金毛犬的名字。
Bask——
这条狗叫二进制幅度控件？
陆羽挥一挥手，赶紧驱散体内的码农之魂。
这个时代根本没人知道什么是二机制！
头戴猎鹿帽的绅士用手掌拍了拍墙壁，想以此引起陆羽的注意，他用手杖轻轻点一下猎鹿帽的帽檐，朝陆羽点了点头，以展示自己最大限度的礼貌，“女士，凌晨两点以后独自在白教堂地区行走是很不明智的选择。”