[综英美]口口队长II(107)
旺达从不抱怨,她巴不得休息的时间长一点呢。
“上次我让托尼做的软件他应该已经弄得差不多了,就差最后的调试了。”娜塔莎在某天早上对我说,“但我今天有事,你介意替我跑一趟吗?”
我当然不介意,而且还乐意之至。毕竟对着电脑屏幕干瞪眼和想象中一样完全不浪漫,尤其是在外面雪花飘飘、北风萧萧的时候。而且山姆今天溜回他奶奶家去了,旺达不见人影,所以理论上来说,我是孤家寡人一个。
临走时,我还特意问娜塔莎有什么需要注意的,因为我就是这么贴心。她耸耸肩回答:“不用担心,只是简单地交接一下,没什么技术含量。”
“就算有技术含量,你以为我应付不了吗?”我一边穿大衣一边冲她挑眉。
娜塔莎翻了个白眼,没好气地推了我一把,“快去吧。你让托尼等得越久,他就越会烦你。”
结果托尼并没有等我,这小子竟然放了我的鸽子(或者该说,他放了黑寡妇的鸽子),和幻视一起跑到了佛罗里达。
佩珀独自在门口迎接我,她微笑着和我打招呼:“嗨。”
“嗨,波兹女士。”我局促地回应,完全没料到见面的对象不是托尼那个讨厌鬼。
“别客气,叫我佩珀就好。”她大大方方地说。
“嗯。娜塔莎让我来一趟。”我先是把两只手插在口袋里,又背到身后,十分希望此刻能有一顶帽子让我拿在手里转一转、捏一捏。理论上来说,这应该是我和托尼的女朋友第二次正式见面,第一次单独相处。
她看上去就像那种穿着干练西装,在一群商界大佬中游刃有余的女强人。
我从来不知道怎么和这样的人打交道。
“请进来吧。”佩珀看上去很温和,不像其他知道我真实身份的人那样时时刻刻警惕地看着我,“托尼走之前把软件的初始版本给了我,我们可以调试一下,看看还有什么要改进的地方。”
那就是我们接下来做的。事实证明,佩珀不光是个商界女强人,她也懂一些计算机的知识。不算多,但完全可以吊打业余爱好者。
“任何人和托尼相处超过一年都会多少懂点的,就像把海绵扔进水里。”她笑着解释,“当然,哈皮可能是个例外。”
我记得哈皮,那个大块头,“他是托尼的保镖。”
“他们是好朋友。”佩珀说。我点了点头。
“托尼很聪明。”她又这么说了一句。坦白而言,我还从没见过这么保守的评价。
佩珀的注意力短暂从电脑上移开了,她用手撑着腮帮子发了一会儿呆,然后回过神来,不好意思地笑了,“抱歉,我总是忘了我们才刚刚认识不久,一不小心就走神了。这一定让你觉得我是个怪人。”
“不,当然没有。”我连连摇头。
佩珀静静地看着我,过了一会儿,她像是突然决定了什么似的,开口说道:“我知道这么问会很奇怪,但你圣诞节有什么安排吗?”
“呃,什么?”我呆呆地问。
佩珀说:“托尼今年会在佛罗里达过圣诞,他在那里的一座小岛上有一栋别墅。”她顿了顿,然后问我,“你要是没有什么安排的话,愿意和他一起过圣诞吗?那里很暖和,可以看到墨西哥湾。”
“……什么?”我除了这句话,好像别的什么都不会说了。
“如果你愿意的话,可以和托尼一起过圣诞吗?”佩珀小心翼翼地重复了一遍,虽然我仍旧是一头雾水,“娜塔莎说那几天你们应该不会很忙。”
“他……”我开口,但找不出什么合适的词语来表示内心的困惑,“我是说,你……”
“我那阵子恰好有一些生意要谈,在亚洲。”佩珀歉意地看着我,“托尼从来都不喜欢一个人过圣诞,他也并没有多少真正的朋友,你知道,今年又很艰难。”
我想到了罗迪。不过圣诞节是和家人过的节日,所以这大概不是什么合适的建议。
佩珀看着我,“这个建议实在很冒失,我知道,你完全可以拒绝。但我希望你考虑一下。”
“呃,你已经问过娜塔莎了?”我抬起手又放下。
佩珀脸稍稍红了一些,她清了清嗓子,然后点点头,“嗯,我之前和她提起过,今年圣诞我和托尼的安排正好冲突了。”
嗯哼,原来是娜塔莎的注意。
“托尼……”我试着接受这个建议,“托尼知道吗?我是说,他不会觉得我和他过圣诞太奇怪?”
这个问题不知为何让佩珀笑起来。她用一只手捂着嘴,努力忍住笑,不过不太容易。
“哦,他自己不会觉得奇怪。”她好不容易止住了笑,有些上气不接下气地说,“但如果你要答应的话,我也许应该事先警告你,和托尼过圣诞,绝对是一件很奇怪的事。”
“怎么,他有什么奇怪的癖好吗?”我一边谨慎地问,一边努力回忆去年圣诞。不过托尼那个时候不在基地。而且去年圣诞惨烈收场,没给我任何观察的机会。
佩珀摇摇头,“你去了就知道了。”
嗯,我后来的确知道了。
啊,我的眼睛。
萨拉索塔也会下雪
在圣诞节到来之前,纽约始终没有下过一场像样的大雪,不过至少有几场飘雪,足以使下头没有铺设供暖管道的地面染上一层漂亮的银白。而在那些不幸被供暖管道穿过的街道上,白雪就会迅速融化,然后被行人和车辆踩踏碾压成黑泥。
我从史塔克家离开的时候,就下着这样一场小雪。时间还早,我干脆步行回家,在不算强烈的寒风中穿过拥挤的人潮和穿梭的车流,打算思考一下佩珀刚刚提出的关于圣诞节的建议。