[综英美]口口队长II(16)
我们开始一起划水。最初的几米是他带着我游的,直到我的心跳和呼吸恢复正常(我们都没工夫对我身体突然出现问题感到惊讶)。但渐渐的,巴基开始力不从心,显然下水把我捞出来耗尽了他的最后一丝体力。之后我们又游了二十秒,或者三十秒。但对我而言,这段时间就像橡皮糖一样被拉长了。每一次有浪头打过来,我都会发现自己和船离得更远了,而不是更近。有那么一会儿,我甚至觉得我们永远也游不到那里了。这和看山跑死马是一个道理。
然而,我们到底还是游到了船边,精疲力竭地爬上了船身一侧的楼梯平台,甚至没力气抖落身上的水。我拖着巴基往甲板上走,脚下颠颠倒倒,感觉自己仍在大海之中,身子如同羽毛一样飘忽不定。
“去开船。”巴基紧紧闭着眼睛,两片嘴唇完全没有了血色,他喘着气说,“快去开船,别管我。”
我伸手把他头上的呼吸面罩摘下来扔到一旁,然后和他一起踉踉跄跄跌进驾驶室。巴基“咕咚”一下滚倒在地板中央,紧接着立刻把身子缩了起来,一只手捂住头,另一只手用力抓着地板。他没有呻|吟出来,但那是在强大的意志力之下做到的。
我顾不上管他,一步扑到了操作台前。然而我立刻发现,根本没必要像巴基说的那样关掉导航仪,因为不管是谁远程控制过这艘船,那种控制现在都已经切断了。于是我重新设定了航线,按照巴基的指示向南开,然后马上扭头在巴基身边跪下来。
他正在抽搐,但我怀疑他自己是否意识到了这一点。他的腿起起落落把地板砸得嘭嘭直响,就像动画片里做噩梦的杰瑞老鼠。我试着把他捂着头的手臂拉开,因为我觉得他看起来像是打算把自己的头直接拧下来。但他的力气很大,还从牙缝里吼了一声:“滚开!”
“巴基,”我凑到他耳朵旁边,大声喊,“我得帮你,我怎么帮你?”看在上帝的份上!
死亡名单
“药。”他终于从牙缝里挤出一句,那声音沙哑且含糊不清,听起来像是高龄一百多的老头子发出来的(仔细想想,其实也没错),“床头柜里有药。”
我立刻跳起来,用最快速度跑回船舱里去找药,还差点在台阶上被绊倒。船舱里还是我们离开时的样子,半条被子拖在地上,衣服散乱地堆在床角。我“嘭”的一声打开床头柜,然后立刻看到了满满一柜子的药瓶。
但所有的药瓶都一样。都是阿司匹灵。
“妈的。”我听到自己在说脏话,但总觉得声音来自别处。阿司匹灵,天啊,巴基这么久以来就是用这玩意儿治头疼的?
我伸手抓起最外面已经开封的一瓶药,然后又抓起新的一瓶,因为第一瓶轻得仿佛是空的一般,晃起来都没什么声音。我起身往回跑的时候速度更快,因为我已经听到沉闷的“嘭嘭”声正从控制室传来。
“巴基!”我从控制室最高的台阶上直接跳了下来,然后一个趔趄,来不及站稳就朝他扑了过去。巴基正把左手握成拳头,像个拳击手一样连续不断地朝自己的太阳穴狠狠击打,仿佛精神错乱到把自己的脑袋当成了沙袋。已经有血花溅了出来,正缓缓浸湿他的一缕头发。
我连忙从侧边去抓他的手臂,然后立刻发现就算加上两只手,也没有他这条金属胳膊的力气大。因为我太累了。我想,直到和巴基滚倒在地板上的这一刻,我才真正意识到我究竟有多累。自从有了超级血清之后,我还从没有这样真实的体会过疲惫的感觉。不知为何,这个念头让我想笑。
我没有笑,而是抬起一条腿使劲压住巴基的金属手臂。“巴基,听着,是我。”我凑近他耳边,咬着牙,“你得停下,你这样会把自己打死的。”
“滚开!”又是一声低吼。我怀疑他已经失去理智了。但也未必。他挣扎着,在我的两条手臂加一条腿中间扭来扭去,力气大得吓人。我的左手抽筋似的颤抖了起来,那是脱力的征兆。
见鬼,我体内的血清已经过期了吗?
“你的药。”我觉得这个时候腾出手去掏药瓶简直是不可能的,但我竟然做到了。我打开的是那个已开封的药瓶,结果只从里面倒出来两粒。
“巴基,张嘴。”我抓着药凑到他嘴边,“张嘴,吃了就不疼了。”
但这鬼话我自己都不信。
巴基沉重地喘息着,他的挣扎消停了片刻,然后终于张嘴把药片吞了下去。他的嘴唇冷得像冰,又干又冷。我把手收回来,然后试着缓缓放开他,但他很快又开始挣扎。
与其说那是一种挣扎,不如说那是人疼到极点又昏不过去时的条件反射。该死,这药吃了就跟他妈的没吃一个样。
当然,还能指望什么?那只是阿司匹灵而已。他疼成这样,就算是柯维丁加上复方氢羟可待|因也不见得管用。
我就这样压着巴基的手臂,尽量不让他用殴打自己的方式减轻痛苦。倒不是这种方法不管用(事实相反,也许还真有点用),而是我觉得放任他那么揍自己,可能不出二十分钟我就要给他收尸了。
过了很久,巴基的力气终于开始渐渐减弱了。我松了口气。紧接着,他含混不清地说了什么。我小心翼翼地放开他,然后凑过去,“你说什么?”
他又嘀咕了一句,和上一句明显不同。他根本没听见我说话,眼睛仍紧紧闭着,冷汗浸湿了整张脸庞。他低声说:“艾伦·斯蒂芬沃夫,一九六三年二月十四日。”