看着莱尔稀里呼噜连吃了好十来个罐头，那饿死鬼投胎的动作才缓了下来，白无哀心中疑惑这小孩到底是很久没吃东西了，还是能力消耗过大导致的饥饿。莱尔的衣服上好几处破口子，以及大量的血迹代表着什么，白无哀很清楚。

“莱尔，你说的吸血鬼是什么？What is a vampire”明知道自己有可能听不懂莱尔的回答，白无哀还是带着几分侥幸的问了出来，说不定他能从那些字词间拼凑一点答案出来呢？

舔了舔指头上的酱汁，莱尔带着些怀疑的眼神看向了那个东方男人，之前他问的好多问题，那人都听不懂，就算现在他回答了这个问题，又有什么意义？不过，他还是简约的概括了一句话作为回复，或者说警告。

“Vampire It's a monster! It's the devil! It's dangerous!（吸血鬼？就是怪物，是恶魔，很危险！）”

“Haven't you encountered it before Haven't heard of it either（你之前没遇到过吗？也没听说过？）”

前面三个强调的词白无哀听懂了，至于后面的他也只有扶额叹气，不过推测一下大概是问他为什么会不知道吧？毕竟听莱尔的语气，有关于吸血鬼好像是这边的常识。有什么话能表达一下他人生地不熟吗？

“I'm from Dong'an Continent, three days ago.Do you understand（三天前我才从东安大陆来到这里,你明白吗？）”用蹩脚的纳赛文解释了一下自己的处境，白无哀不抱希望的瘫坐在了店铺里的摇椅上，这样跨服聊天真的好心累啊。

然而，莱尔却是惊讶的大叫道：“Oh my God! Are you from Dong'an Continent So it is, I see.（我的神啊，你来自东安大陆？原来如此，我明白了。）”

难怪这人如此奇怪，不仅对吸血鬼一无所知，就连语言也是不通，莱尔看向白无哀的眼神中露出了同情。而对于白无哀怎么来到纳赛尔的，莱尔越发好奇，却也知道交流艰难的现下，问了也是白问，要是有个翻译就好了。

想到这里，莱尔一敲掌心，从柜台上跳了下来有些激动的道：

“We need a translator! e with me, tomorrow I'll take you back to Revita City and go to the church to find Lily Kim.（我们需要一个翻译！跟我走吧，明天我带你回雷斯奥塔城，去教会找莉莉·金姆。）”

第312章 追兵

第八卷 荆棘城堡篇

第四章 追兵

不变的太阳从荒野的地平线升起，比起中午时分柔和了许多，同时也没有了那般炽热。数道身影越过高耸的岩山，又或从荒野中迂回而来，统一汇聚向那座白色的空城。

高高的围墙并没有起到作用，那些身影灵巧的停留在上面，就像短暂停歇的蝙蝠，很快飞身越过那墙壁没入了还在黑暗中的街道内。

他们没有遮掩行动，可以说是大张旗鼓的闯进了一栋栋房屋，顺着痕迹绕了一圈来到了一家废弃的商铺。

门被人一脚凶猛的踹成碎片，包围而来的几道身影鱼贯而入，推倒眼前任何碍事的障碍物，如同一群土匪冲进了楼上的房间。

然而屋里早就人去楼空，仅留下一点前人停留的痕迹，让追来的几人扑了个空。没有找到目标，其中两人暴躁的打砸着店铺里的东西，骂着脏话发泄着心里的怒火。

几人中有男有女，身形皆是高挑，都有着苍白的肤色与那深邃的五官，气质阴冷却带着莫名的邪魅。那一双双或黄或灰绿色的眼睛中，瞳孔却是极为细小，看起来更添几分诡异。

“Damn it! That Kingsley kid!（该死！那个金斯利家的小孩！）”

“Can't let that puppy go, the count will kill us!"不能放跑了那只小狗，伯爵会杀了我们的！）”

“Don't pa/nic, the Kingsleys' children can't run far, and their breath is still fresh.（别慌张，金斯利家的那个小孩跑不远，他们的气息还很新鲜。）”

“Guys from the church areing（有教会的家伙来了？）”

“Can't be sure, but there's a new breath.（不确定，但有一个新的气息。）”

“e on! We can't let the church find that kid first!（赶快！我们不能让教会的人先找到那个小孩！）”

没再继续停留，几人愤愤出了商铺的店门，带着外面几个守门的人又出了城，顺着空中残留的味道，向着北方追击而去。

远离了那座空城，荒野也很快迎来了一片树植稀疏的山脉，一大一小两个身影正翻过一道山脊，登高望远看向了远处那隐隐的城市轮廓。越往北方，山脉里的树植也渐渐变得茂密起来，太阳也似乎没那么炙热了，这明显的气候差异也只能归咎于大灾难带来的改变。

白无哀与莱尔天还没亮就已经搜寻了一点物资，朝着北方出发了。照莱尔的意思，在前方数百公里就有一处人类聚集的城市，虽然比不上现在的自由之都，斯泰厄洲的圣洛伦索那么繁华，也比靠近吸血鬼大本营马赫加洲的城市要安全。

翻过数道山脉，眼前一望无际的平原让其中的城市缩影很容易被看到。位于西秀大陆靠近赤道附近的纳赛尔中，大型山脉并不多，大都是平原地区，这也让沿海地带的城市经常遭受海啸天灾。即便如此，也阻挡不住那些名城的繁华发展。

虽然在山顶上远眺能看到那座名为雷斯奥塔的城市了，但实际走起来还得要好两天，而莱尔身后的追兵已经到了附近。两人之所以那么早离开城里，就是因为莱尔还有一屁股的敌人没有被完全甩掉。

“I'm sorry for getting you into trouble.（我很抱歉，好像将你卷入麻烦了。）”灵敏的耳朵听到了山林中围上来的动静，鼻子也嗅到了那些吸血怪物的臭味，莱尔紧了紧背上的小包，神色紧张的说道。