夏日生潮(43)

“李南星同学，念一下刚刚那一段课文，然后翻译一下。”

林慧慧比李南星紧张——英语老师日常套路，既然某某同学不会，那她前桌或者斜前桌帮她回答一下吧。

她压根没听，回答不了一点。

李南星很淡定，“哪一段？”

英语老师：“来，同桌告诉她哪一段。”

林慧慧松了一口气。

没想到同桌也很淡定：“我也不知道。”

？？？

英语老师脾气真的好，就这还不生气，笑着问：“那你俩悄悄的躲在后面干嘛呢？”

简简单单一句话让全班炸开了锅，刚才还紧张自己被点到的同学们刷刷刷的转着脑袋看回来。

尤其张志杰，他张着嘴，仰望周时序，这场面，就周时序被点名起来回答问题，答不知道这三字是有史以来第一次。

不是他在做梦就是周时序撞鬼了。

高一的小朋友们还没有高考的压力，又是好奇心和精力都旺盛的时候，教室里叽叽喳喳的。

议论的声音此起彼伏，有些记性好的同学开始翻出“旧账”——李南星的情书事件。

......

声音不太大，但李南星还是听到了，她只好回答英语老师的话转移注意力：“做了点益智的事。”

张志杰笑喷了，林慧慧也没憋住，其他同学也很难不笑，议论情书的话语终于翻篇变成别的。

接着英语老师踩着高跟鞋下来了——她不经常在教室走动，一般站讲台，能让她踩着高跟鞋屈尊走动的一般是大事。

譬如今天，她拿上那张饱经风霜的纸，发出一声感慨：“哇哦，老师讲的课文居然比下五子棋无聊吗？”

其实所有同学都是这样想的，但不会有人当着老师的面这样说。

但李南星和周时序他俩不是一般人。

李南星：“五子棋不无聊。”

周时序：“都差不多。”

英语老师：“......”

“那这样吧，你俩一个念这一单元的课文，一个翻译，全篇，要是我满意了，以后我的课你们想下五子棋，象棋围棋再搬个茶桌来都可以，我不管你们好不好？但回答不出来就好好听会课。”

其她同学：还能这样玩？但他们看一眼课文，好多生僻词，全篇，翻译是翻译不了一点的，这五子棋也不是非下不可。

但周时序：“你想念还是翻译。”

然李南星：“翻译。”

英语老师：“......”

其他同学：“......”

还能这样？？？？学霸这样就算了，李南星为什么！！为什么还可以如此平静的说出翻译这两个字的！

在风声雨声雷声的合奏中，天花板上的吊灯时不时晃动一下，蓝白光线交织的空间里，周时序翻开了课本，好听的声音没什么感情起伏的念着课文。

他念时候，李南星只是认真地听着，并没有翻开课本。

周时序念一半时候，李南星不自觉捏了捏耳垂，觉得稀奇。

这人的声音虽然很好听但丝毫没有太大的起伏，更没有什么感情，但怎么让她听出了几分蛊惑性来？

靠，她的耳朵大概需要返厂重修。

刚刚还有些吵闹的同学都慢慢安静下来，跟随着他的节奏看课文。

彼时的风恰到好处，吹得人身心舒畅，不冷不热的温度里，叶片上凝结的雨滴缓缓落下。

周时序停下后，望向同桌，她连个课本都懒得翻找一脸无所谓的等着，于是随手递出了课本。

接的时候，指尖不经意触碰，都很凉，像在炎炎夏日里偶然触碰上冰块那一剎那，周身滋生一些电流般的触感，两人瞬间弹开。

那单元是Sports and fitness ，其中一篇是“活着的传奇”，飞人乔丹的经典名言：“我可以接受失败，每个人都会遭遇失败；但我决不能接受不去尝试。”

李南星的翻译不是一字一句按部就班的来，而是更为精准的总结性翻译。

但这个单元必学的生僻词或者新词汇她都没有遗漏。

周时序眉尾扬起了一瞬。

原来李南星的学渣属性是装的。

同感的不止他。

林慧慧没忍住当场冒着被收手机的风险私聊李南星。

夜来疯：女人，你告诉我！

夜来疯：你是不是每天趁我睡着躲在被窝里疯狂背单词？

夜来疯：啊！

夜来疯：啊啊啊啊！真的学渣只有我一个人。

夜来疯：一个小女孩轻轻地碎掉了！今晚我要通宵学习卷死所有人！

夜来疯：Flag拉满！拉满！

......

李南星放下课本的同时，热血的高一同学们没忍住开始鼓掌，劈里啪啦的掌声响破天际，不知道的还以为A班又拿了什么竞赛大奖回来。

当然，美丽的英语老师也特别有气度：“OK，你们自由了。”

她踩着高跟鞋走了两步又绕回来：“发音很标准，翻译很准确，你们考不考虑做Partner参加比赛？”

李南星没所谓：“随便吧。”

周时序跟着同意：“都可以。”

其他同学：英语老师被征服了。

征服英语老师的人却没有真的“为所欲为”。

棋盘纸还在两人中间，星月交错排布，不论哪个角度都找不出五个相连，本该轮画月亮的同学落子，李南星却迟迟没动。

她只是望向某一处愣着神。

周时序冷不丁问了一句：“在想什么？”

“情...”李南星兀地回神，“没想什么。”接着收了棋盘纸拒绝交流。

他转了一圈笔，情什么呢？

过了片刻，周时序摸出手机解锁，手指在屏幕滑动了几下。