天神说我生来平庸[试阅集](12)
严森说:“是的。束疆虽然台词不多,但他把人物情感变化都融入到气息之中。对距离感的把控也很足。”
严森对束疆的评价实际上也是对洛林海的教导,洛林海听得尤为专注。
严森详细解释,“在前面部分,两位角色距离较远的对话和气息,及后续发展中几乎面贴面的呼吸交融,束疆的处理恰到好处。当然,我能听出来你确实有在距离感上下功夫,但是相比之下,还不够。”
“好的,老师,我会注意。”洛林海一边回答一边在脑海中构思等下录制中的台词处理方式,“我现在就可以开工了。”
严森失笑,“我还没讲完呢!急什么。”
“啊?”洛林海一愣,尴尬地搓起手。
一激动都快指挥起老师了。
“我把干音发给过编剧。”严森说,“编剧对这段的评价是:不够贴合原着读者的期待。”
洛林海有种不祥的预感。他知道,原着可是一本耽美小说。
“虽然原着没有明示过,作者也没有明确提过。但是读者的多数留言都更期待两人的暧昧关系。”严森面不改色,“要重录也重点是这个原因。我希望你这次能录出一种眷恋不舍、爱恨交加的情感。”
救命!就算早有耳闻,但是从一位年近五十的老师口中听到这种话,洛林海觉得自己有些受不住,受不住到面红耳赤。
严老师,你怎么可以这么懂QAQ。
如果洛林海深思一下就会发现,严老师不仅懂,还玩得很溜。也不想想这一个个耽美广播剧项目都是谁负责接洽进来的。这些老前辈们可太懂现在的年轻女孩们喜欢什么了。
严森退出录音室的时候意有所指地对洛林海留了句“为了艺术”,转头就进入了对面的监听室。
严老师实在太……算了,不能妄议老师。
洛林海逼迫自己恢复平静,迅速回想刚刚对台词的分析,进入工作状态。
配音演员,尤其是有一定作品积累、有名气的配音演员的日常工作十分忙碌,他们的工作包含但不限于跟进自己工作室的项目,试音参演别的工作室的项目,甚至还要面对许多线上线下见面会。
配音演员需要分配好自己的工作,和各个项目的负责人约好录音时间。因此,他们常常会面临一个人录音的现象,这异常考验配音演员的想象力。
没有对手要想象一个对手,没有动作要想象动作,没有场景要自己脑内刻画场景。这是个十分考验想象力和创造力的职业。
由此可见,先录音和后录音在难度上也会不同。洛林海此时就占了后录音的便利,在明确束老师角色刻画正确的情形下,只要顺着束老师的台词情感,大致方向就不会错。
“OK了,你要听一下吗?”录音师问。
经过半个多小时的录音及调整,严森总算满意了。
洛林海朝录音师点头示意,耳机里开始播放刚刚的返音。
录音师在录音过程中没有时间把音轨像最后成品一般严丝合缝地剪辑在一起,洛林海还是要一句一句单独听。
这次的效果比之前好多了,减少了嘶吼,质问的台词夹杂了更多复杂细腻的情感。少年对男人充满眷恋又被仇恨搅弄得不知所措,最后无奈放男人离开。整体的情感变化更自然了。
这份好,却也给到洛林海更大的压力。
虽然补词没有花到大力气,但他这次完全是沾了束老师的光,如今的台词表现力是经过束老师的台词、气息、情感的引导才得以更进一步。而束老师,在录音时没有受到先录后录的影响,水平一如既往地好,这才是他应该追求的高度。
“录得挺好。”
低沉性感的嗓音一下子把洛林海从失落的情绪中拉了回来。
“召青老师!”
是了,召青老师早上说要录严老师的项目。
封召青没有立即回应,转头望向监听室,借着麦克风说:“严老师,把这小后辈留下来给我搭戏怎么样?”
“可以。”
严老师的声音从耳机里传来。
封召青眼含笑意地望过来,“我没戴耳机,严老师说了什么?”
洛林海眼巴巴地回看封召青,条件反射地回答,“严老师说,可以。”
回答之后,才反应过来——怎么好像把自己买了!
封召青缓缓点头,一脸得逞笑意,“很好,那你接下来归我了。”
洛林海:?
这话说得好像有点不合适?
“严老师,我这个欠债大户自己上门来还债了。”
来自前任cp的疯狂暗恋7
之前提到过许多配音演员因为时间、效率和档期,常常会单独录制。这个“单独录制”具体就是在剧本中把有关这位演员的台词全部挑出来,进行集中性录制。
为了台词的连贯性,正在录制的配音演员偶尔会请帮手协助搭词。如果没有帮手,配音导演有时也会充当搭词的角色。
当然,配音演员的习惯各不相同。也有配音演员喜欢靠“精分”自己为自己搭词,省去别人的力气。配音水平高超者,诸如孟宇、严森,戏感十足,能够快速转换情绪,台词的情感把握相当精准。他们不需要人配合搭词,台词也能录制得十分完美,在这种水平上的“不需要人搭词”反而是提高了效率。
封召青这个欠债大户虽然欠债,但还算有些自知之明,已经花了许多闲暇摸鱼的时间放在剧本上,大致把剧本吃透了。
前期花过功夫的他对剧本台词细节把握已经有了想法,其实可以不需要洛林海协助搭词了,现在把小后辈留下来,是为了一些别的原因。