“忙内nim，English or Chinese，please！”

姜承焕连忙将正在进行的游戏暂停，微笑着冲镜头挥了挥手，在两位哥哥逐渐茫然的神情中，操着一口流利美音，开口做了自我介绍。

或许是小时候在美国长大的缘故，姜承焕在说英语的时候会无意识加入一些俚语，成员中除了金楠俊之外，其余成员的英语水平都不算特别好，很难去理解姜承焕话里的意思。郑浩锡和金硕真对视了一眼，看着对方毫不掩饰的茫然神色，又转过头看了一眼明显有些意犹未尽的姜承焕，显然没有搞清楚忙内到底说了些什么，等这位说完了之后，也只是憋出一句：“ah……good，thanks。”

说完拍了拍姜承焕的肩膀，匆忙结束了对忙内的采访，转过头去骚扰已经换好衣服的金溙亨。现在防弹少年团除了韩国国内之外，主要活动的地点基本都是在日本及美国，很少能够有和中国阿米直面交流的机会，成员们的中文水平有限，因为没有中国地区的行程工作，公司也没有安排成员们学习中文，仅有的中文会话也都是用韩语标注好的，也正因如此大家的中文水平依旧还停留在两三年前。

“大家好，我是V，我是金泰亨，20岁，负责唱歌，谢谢。”

坐在一旁安静吃瓜看戏的姜承焕听到这持续了好几年的熟悉自我介绍，忍不住偷笑出声，毫不留情地开口拆穿：“哥过了这么多年还是二十岁吗？明明是22岁啦。”

金溙亨绞尽脑汁，除了当初学会的自我介绍之外，实在想不出能够说出来的中文，只能将求助的目光看向另外一边安静吃瓜的姜承焕，后者眨了眨眼睛，也没让他家小哥哥失望，拿过放在桌子上的纸笔，坐在镜头拍不到的地方，把中文用韩语标注出来。有了姜承焕这个绑定外挂，金溙亨肉眼可见地放松了很多，他的目光始终停留在姜承焕举起的白纸上，一字一句按照上面的话把中文说出来，于是阿米们就听到如下口音某名有些熟悉的中文会话。

“泥嚎，我是V，今年二十二岁，负责唱歌。我心情嚎，是因为中国阿米可耐还漂酿，想要和阿米萌在一起，我们结婚嚎不嚎？”

郑浩锡和金硕真权当没看到姜承焕的小动作，十分配合地做出了惊讶的表情，然而动作表现地太过于浮夸，让不远处已经结束化妆，这会儿正悠闲看着好戏的闵玧淇毫不留情地大笑出声。金溙亨的采访部分多亏了那位不愿透露姓名的外挂姜先生相助，总算是顺利告一段落，金硕真和郑浩锡继续拿着麦克风去骚扰其他成员，无意间正好拍到姜承焕把写有韩语标注的白纸折起来的动作，正准备去骚扰金楠俊的两位临时记者先生都没有注意到这一点，反倒是在最后公开时，被眼尖的阿米发现，金溙亨和姜承焕公然在采访中作弊的事情一时之间广为流传，成为了写作夏雨荷读作冷宫女人的中国阿米们很长一段时间的快乐源泉。

成员们的红毯造型已经准备完毕，大家各自调整好状态，在工作人员的带领下往红毯区域走去，为一会儿即将到来的MAMA红毯做最后准备。

或许是为了吸引足够的关注度，主办方有意塑造出防弹少年团与EXO双王争霸的局面，尽管爱豆彼此之间关系还算不错，然而双方粉丝结怨已久，早在各项奖项投票开启时，网络上就已是一阵腥风血雨，你来我往之间，各种所谓的黑料辱骂层出不穷，而双方之间的骂战，在颁奖典礼正式开始之后达到了顶峰。

此时正经由红毯返回待机室的成员对此显然并不知情，在待机室用完晚餐，同时重新整理了造型之后，2017年MAMA亚洲音乐大赏终于在全世界的瞩目中，拉开最终帷幕。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

金珍生日快乐！！！！！！！！！！

我们大哥长得帅肩膀宽还特别有钱，是个特别值得拥有的男人！！！！

生日快乐！！！！！！！！！！

为什么这两天都没有更新。。。

原因其实很简单。。。

MMA的舞台我缓了快两天qaq索命的男人！！！

————————————————————————

对于金硕珍生日有什么想说的？

金珍专属肩膀挂件姜承焕：28岁还在打校服广告的大哥真的是辛苦了呢kkkk

震惊！mama颁奖礼竟变成某韩团演唱会现场？！［抓虫］

“ Asia Music Awards, 最佳MV——”

“祝贺你们, 防弹少年团！”

颁奖典礼才刚开始没多久, 防弹少年团便收获了他们今天的第一座奖杯。作为大黑影业野心勃勃的作品，《春日》这支mv画面精美程度自然不必多说, 几乎每一帧都能够作为壁纸使用，单单是这一点便远超其余竞争对手, 再加上mv中沿袭了以往《花样年华》与《Wings》的故事线, 有着很多隐喻及暗示, 是能够引起深思，而不是单纯只是用来舔屏的mv。

“阿米！！！！”

除了向一直给予支持与喜爱的阿米们表达了感谢之外, 成员们也感谢了一起精心制作了这支mv的导演nim。导演是很早之前就开始进行合作, 一直到现在双方已经几乎是家人一般的关系, 这一次能够拿下最佳mv这个奖项，尽管算是意料之中，不过成员们也没有忘记向在家观看颁奖典礼的导演先生表示感激。在闵玧其发表完自己的受赏感言后，姜承焕凑到了麦克风前，难得主动地向台下挥舞着应援棒的阿米们大声表白, 带着温柔笑容的精致五官出现在大屏幕上, 成功引起在场粉丝欢呼不断。