荒野求生爆红后，我退圈养老了(93)

无比心累。

“你就不能安分一点吗？你说不想接通告，我已经让人帮你谈解约的事了，为什么还要闹出这么多事？你有没有想过，你的风评这样，被我爷爷看到，被我爸妈看到，他们会怎么想？”

周媛溪几乎每天都要给他打电话，在他面前提起晏瑶瑶做的蠢事。

既然脑子不好，他也不指望晏瑶瑶能做出什么大事，安分一些不行吗？

晏瑶瑶咬着唇哭，“我有没有两千万你不知道吗？我家里条件不好，出道到现在根本没怎么赚钱，肯定拿不出两千万呀。你们家可以补偿晏悄两千万，可我呢？从我跟你到现在，我有图过你任何东西吗？”

就这一套房子，还只能住不能卖。

她手里没钱，捐少了拿不出手，捐多了钱不够。

最后才想到用这个办法，谁知道这个单正好是晏悄的。

沈舟见她还委屈上了，一言不发往外走。

“你去哪里？”

沈舟头也不回，“你好好休息，不要回应网上那些话，保持沉默，最好把微博交给助理打理。”

说完便走了出去，独留晏瑶瑶一个人在偌大的房子里痛哭。

……

网上的风波对晏悄没有产生任何影响，捐出去两万块钱，让她的钱包又瘪了一些，不得不想办法赚钱。

想来想去，她主动联系了昝教授。

昝教授笑着说：“终于等到你的电话了，这样吧，你明天过来找我，我给你介绍一位燕外的老师，他手里时常有些需要翻译的稿件。”

以晏悄的水平，做个翻译绰绰有余。

和昝教授约好之后，隔天晏悄便过来找他老人家。

正好在他办公室见到了宋寅笙，她愣了一下。

“晏悄，这位宋老师就是我要给你介绍的人。”

晏悄恍然，原来晏瑶瑶的父亲是大学老师。

“宋老师你好。”

宋寅笙也有些惊讶，原来昝教授说合适的学生竟然是晏悄。

“你是什么大学的？”

晏悄尴尬道：“我没有上大学。”

宋寅笙点点头，“那你都有西语的什么证书？”

“都没有。”

宋寅笙看了一眼昝教授，面露不解。

昝教授道：“她合不合适，你考考不就知道了。”

宋寅笙点点头，递给晏悄一份资料。

“就翻译这一段，如果合格，我便将剩下的都给你，按照市价，千字350-480块钱不等，视水平而定。”

晏悄看向昝教授，“教授，能借用一下电脑吗？”

昝教授指着书桌，“请便。”

晏悄觉得写字太慢，用电脑会方便很多。

宋寅笙交给她的是合同文件，有比较多专业术语，用词更加严谨，且不能口语化。

晏悄翻译的时候花了更多的时间润色。

没办法，谁叫她缺钱，水平越高，钱越多。

第81章 翻译兼职

“宋老师，好了。”

宋寅笙让她翻译的其中一段有近千字，晏悄用时40分钟。

这时间算是短的。

他心里没抱太多希望，低头一看，神色却愈发凝重。

“你真没上大学？”

“没有。”

晏悄成绩优异，原本考上大学完全不是问题。

但她参加高考的前一天，去疗养院看奶奶，被一个护工不小心关在了地下室，直到第二天才被人救出来。

她只来得及赶上理综。

对此，晏家所有人态度出奇一致，冷漠以待。

并不觉得晏悄上没上大学会有什么区别。

晏悄如今回想起来，却觉得蹊跷。

是袁老夫人让她去地下室拿东西，她被人锁在地下室，别人不知，老太太也不知道吗？

又说那东西急着要用，她迟迟没有回来，袁老夫人竟然毫不怀疑。

晏悄微微摇头，把这些事压在心底。

此时，宋寅笙已经审核完了她的稿件。

“你确实值得昝教授那么高的评价，千字480元，我按最高价给你算。”

而后，他拿出一沓厚厚的文件。

“上面有截止期限，前面几份比较急，你先翻译。我们加微信，到时候你直接排好版，给我发电子稿件，不用打印，按份结算，你觉得可行吗？”

晏悄点点头，这个价格已经比她预期高很多。

和宋寅笙加了微信之后，晏悄便带着东西离开。

门合上，宋寅笙静默片刻，心里对晏悄那种怪异的感觉又涌了上来。

“她的翻译水平堪比专业，怎么会没上大学呢？”

昝教授沉吟道：“听她以前的老师说，她缺考了。”

“这么重要的考试，怎么会缺考？”

宋寅笙心里觉得惋惜。

昝教授不知内情，隐晦提了两句：“可能是身体不大好。”

宋寅笙也搞不懂自己在想什么，反正心里有些闷。

回到家中，晏舒在侍弄阳台种的花草。

他笑着走过去，“你猜我今日见到了谁？”

“谁？”晏舒回过头。

“晏悄，昝教授给我介绍的孩子，是晏悄。”

晏舒诧异道：“她还有这本事。”

看宋寅笙的表情，应该对她很满意。

“可不是，水平比很多燕外的学生都高，可惜没上大学。”

晏舒一边拨弄着泥土，随口道：“不应该吧，晏曜晖又不是供不起她读书。”

宋寅笙也是这样想的，“晏曜晖和陈澜估摸着对这孩子不怎么好，我看她不像陈澜，倒是更像你几分。”

陈澜的容貌寡淡一些，晏舒年轻的时候可是大院里有名的美人。

晏舒嗔道：“他的女儿，怎么会像我。”