（综英美同人）[综英美]红桶鸟饲养指南(223)+番外

“布鲁斯？”Dick的声音中已经带上担忧。

“我没事。”布鲁斯重复。急于转移话题，他问道，“你今晚是蝙蝠侠？”

“Yea.”Dick的语气仿佛他在说什么很明显的事。

“这很......艰难。”布鲁斯抿嘴。没有任何人该承受蝙蝠侠背负的重量。

Dick承认，“是的，但我现在已经习惯了。没有任何时候比那两年更加艰难，我一度觉得自己要垮掉，偏偏我不能垮，Bruce跟Jason都需要我。现在比之前好多了，起码我只是偶尔才需要成为蝙蝠侠。”

他在说什么？什么两年？什么叫现在偶尔？这个世界的Bruce难道放弃过蝙蝠侠？

Dick看向布鲁斯的迪克，疲惫地微笑，“你现在知道夜翼当初从布鲁德海文搬回哥谭的原因了。”

第121章 He's the same boy

谁都不意外第二天一早Jason没有下楼吃早餐。

Bruce下来了,将两人份的早餐端到楼上。毫无疑问那其中有一份是要给Jason的。

迪克注意到今天的早餐也是煎肉饼、炒蛋，跟蓝莓松饼。蓝莓松饼里面是大粒的新鲜蓝莓，显然是Alfred的杰作,但肉饼不是,是迪克在布鲁德海文时懒得做饭会在超市里面买的那种速冻肉饼,五美金一大袋的那种，味道都是一模一样的冲鼻的胡椒味。

这种垃圾食品理论上绝对不可能在韦恩庄园出现。但是,它的确出现了。

穿着校服下楼的Damian给迪克解了惑。小男孩皱鼻,“Tt,又是Todd的最爱。”

“你有你自己超级fancy的素食肉饼，所以闭嘴。”Tim正在往嘴里塞食物，一秒不停地怼回去。

“那不是抱怨，Drake.”Damian在自己位置上坐下,僵硬道,“我只是单纯地指出一个事实。介于昨天晚上发生的事，我一点都不惊讶今天的早餐。”

Damian的中东血统让他皮肤更加深色,几乎看不出黑眼圈。但是迪克非常了解达米安的肢体语言,今天的Damian比平时更加疲惫。他昨晚也没有睡好。迪克强烈怀疑这个庄园内昨晚没有一个人真的睡好。

Dick表情愧疚地揉着Damian的脑袋,“我很抱歉昨晚的事,Dami。”

“跟你没有任何关系，Grayson.”Damian打掉他的手。

“Still,”Dick坚持，“那不应该是一个小孩子看见的事。你不应该被其他人的创伤困扰。”

“我已经说了,跟你没有任何关系。”Damian怒视他,加重语气,“而且我没有被创伤，我洗漱后上楼时Todd都已经睡着了。他根本没有打扰到我。”

然后补了一句,“比起我，你应该更加担心父亲。”

Dick叹息，“不要担心，dami。Bruce已经像这样照顾Jason很多年了，他没事的。”

又是这个。很多年。Dick说Bruce经常这样照顾Jay，Dick说他回到布鲁德海文是为了照顾家人，Dick昨天晚上作为蝙蝠侠外出夜巡。Bruce昨天晚上没有出去夜巡。一个个线索联系起来，事情的原貌已经渐渐露出。

“Did Bruce......”迪克吞咽，“Bruce曾经为Jason放弃过Batman吗？”

饭桌上的其他人都朝他扭头看来。

Dick渐渐皱眉，表情疑惑，“你们的布鲁斯......没有这样？”

迪克僵硬地摇头。布鲁斯就是蝙蝠侠，尤其是杰森死亡。蝙蝠侠变得更加暴力，更加冲动；在本该撤退的时候选择逗留，在躲闪的时候会故意慢上半拍；他的攻击比平时粗糙，解决的敌人更少，受到的伤更多。假如提姆没有成为罗宾......迪克战栗。但就连提姆也不是万能的，布鲁斯永远变了，迪克无法想象他有朝一日放弃蝙蝠侠的一天。

他磕磕绊绊道，“我猜、我猜这又是我们两个世界的区别之一。”

这大概是本世纪最保守的保守说法。但也是实话没错，布鲁斯没有为了照顾杰森暂时放弃蝙蝠侠，因为杰森死了。布鲁斯转而靠蝙蝠侠慢性自/杀。

Dick的眉皱得更深了，扭头跟Tim对视了一眼。

“Well，也许你们世界里的杰森状态没有那么糟糕，但是......但是在我的世界，Jason的状态一度糟糕到要时刻有人看着，不然早就撑不下来了。”

How？？Jason不是活下来了吗？Bruce不是及时救下他了吗？？

Dick像是看出了他的惊恐，抿嘴，“I mean，Bruce的确及时赶到了，but barely。”

迪克的心凉下来。他开始庆幸布鲁斯同样没有下来吃早饭，因为假如他昨晚没有因为目睹Jason噩梦而心碎，那接下来Dick讲出的真相可能会彻底击垮他。

“你......你能详细讲讲吗？”

**

布鲁斯昨晚直到凌晨三点才勉强睡着，就算如此闭上眼就是Jason的惨叫跟他哮喘发作时煎熬的喘气。他惊醒，然后再次入睡，如此反复，半梦半醒之间脑海里又浮现出他的杰森。

杰森十五岁前曾经跟Jason一样，经常做噩梦。每一次做梦后就会睡不着觉。一开始他不敢打扰布鲁斯，睡不着也窝在自己卧室，直到后来布鲁斯半夜醒来发现杰森的房间竟然是亮的。然后就有了半夜三更在图书馆的聚会，有时候他们也会一起去家庭影院看电影。有的时候布鲁斯就只是坐在杰森的床边，鼓励他尝试入睡。

‘Rest well，Jaylad。’布鲁斯会说，‘有我在的时候噩梦不会靠近你。’

然而这一切都在杰森十五岁后戛然而止。

因为杰森不在了。老宅内再也没有一个会做噩梦的青少年，再也没有凌晨的图书馆聚会或者电影，布鲁斯再也不需要坐在床边守着其他人入睡，因为杰森死了。布鲁斯的孩子没了。

归来的红头罩几乎像是陌生人。