妄折她(68)+番外
穆雷看她犯困,一边整理臂缚一边轻笑道:“怎么天天睡不够,起床也难,上午这才过了几个时辰。”说着说着他反应过来些什么,口没遮拦道:“你这是之前咱们办事的时候哭累了吧,跟你说了不用害怕,我有数,伤了一回还能再搞伤你第二回 吗。就那么点力气光用来哭了当然累得快,不然没准时间还能再长点……”
“你住嘴!”商宁秀的瞌睡瞬间被炸醒,她被臊红了脸,往外看了眼还好门口风平浪静没有人在,才小声斥责道:“你怎么,怎么总是这么光天化日之下,说这些……这些……”
“说这些什么?”穆雷不以为然,笑她太过紧张,“又没人你羞什么,有人也听不懂汉语。不过既然话都到这了,你说说看,希望我下回怎么改进,还是能再继续照着这么来?有什么想法都可以告诉我。”
“我听不见听不见,你闭嘴你快出门去吧!”商宁秀嚷嚷着捂住耳朵把脸藏进了臂弯里。
穆雷是真有事要出门,上前去蹲在她身前笑着轻拍了拍她的脑袋,商宁秀一碰捂得更严实了,他抓着她的一双手腕拉开笑道:“你慢慢想,不着急。困了上床眯一会,我给你把门带上。”
“我不睡,你走吧。”商宁秀听他没再说些虎狼之词这才勉强回了一句,难得今天身子暖和,她也不想整天睡在床上。
穆雷走后,商宁秀就重新把自己收拾了一下,然后带着纸笔去了隔壁帐子找古丽朵儿。学草原话的事情上回跟穆雷那么一谈之后天就冷了,她也没那心思出去打马球,想着还是先请古丽朵儿给她指点几句常用的话,硬背也罢,总好过她每天在帐子里犯懒浪费时间。
但古丽朵儿和维克托都没在家,商宁秀在门口敲了好一会都没等来回应,只好又再悻悻转身回去。
快到门口的时候,她瞧见不远处树下有一男一女在说话,是萨丹丹和一个没见过的男人。
那男人看起来非常年轻,手里捧着刚刚摘下来的一袋红厘果递到萨丹丹面前,大声用草原话说道:“我很喜欢你,我也想做你的男人,你答不答应?”
商宁秀听不懂内容,但单从这情形也不难看出来这个男人是在追求萨丹丹,只见萨丹丹说了一句什么,大抵是拒绝了,转身想走,那男人不肯放弃又从另一边堵了上去。
然后萨丹丹满脸不耐烦地摆着手大声嚷嚷了一句草原话:“滚蛋,老娘对你没兴趣,毛都没长齐的小屁孩,哪凉快哪待着去别来烦我。”
她这一句话极其有用,竟是真的制止住了男人的继续纠缠,商宁秀赶紧在心里记了下来。
穆雷办完事情回来的时候,商宁秀已经把这句拗口的草原话背得相当熟练了,她盘腿坐在床上,对着前脚进门的男人张口就来。
“……”穆雷整个人的动作顿住,然后上下打量了她一眼,慢慢将门带上,问她:“从哪听来的?”
商宁秀摆了摆手:“你别管,这句话具体是什么意思?你给我翻译一下。”
这种粗口话从她嘴里一本正经地说出来相当有违和感,穆雷忍着笑,靠近床边,伸手去摸她滑腻柔软的下巴,“意思都没明白就敢学?”
“我知道啊,肯定是拒绝的意思。”商宁秀扭头躲了好几下,一边躲一边道:“我就是想知道的再具体一点。”
第40章 包教包会
穆雷没给她翻译, 脑子里忽然一下就想到了很多更有意思的事情,饶有兴致地坐在床边问她道:“真想学我们的语言?那行,我教你。”
他忽然一下这么爽快, 商宁秀反而疑心, 狐疑问道:“你能有这么好心?现在这个天气我可不想出去跑马打球。”
穆雷:“那就等春天到了再去, 喊我一声好相公, 我先教你。”
“嘁。”商宁秀白了他一眼,一副我就知道你没这么好心的表情扭头转过去了。
就在这时,她忽然脸色一变, 感觉到身下不太对劲。
商宁秀一个激灵从床上跪了起来,躬起了身子, 一副欲言又止的样子看着他,穆雷问:“你怎么了?”
“我……我得去找一下古丽朵儿。”说着她便赶紧起身穿鞋。
“哪不舒服?”穆雷拉住了脸色明显变差的女人,“维克托采药去了还没回来,不舒服的话我带你去别的医师那里。”
商宁秀从来都挣不开他的手,几番吞吐之后才踌躇道:“你松手,女儿家的事情,我找古丽朵儿就行。”
穆雷把她送去古丽朵儿家里后没有一起跟进门, 只在门口安静守着。
商宁秀一说是癸水来了, 古丽朵儿就连连点头,拉着她往里走:“哦哦, 来你跟我来。”
这种女儿家用的东西, 草原上和中原并没有什么很大区别, 都是填充了草木灰的缠巾,商宁秀使用起来没有障碍。古丽朵儿又再给了另一个新的缠巾让她用作换洗, 商宁秀道了谢后好好收进了衣裳里藏好。
自打进门之后古丽朵儿就一直盯着她看,商宁秀起先还以为是自己脸色太差了, 后来意识到她这幅眼睛放光的表情不太像是关切,然后她有些心虚地到处摸了摸自己的胸口脖子:“你这么看着我做什么?”
“哈哈哈哈,秀姑娘你真的,太兜人稀罕了。”古丽朵儿忍不住笑出了声,扬起自己的脖子在靠近耳根处点了点,“你不会自己不知道吧,哎哟怪不得呢,我还说你今天怎么这么勇。”