(足球同人)安东绿茵日记(520)
“我不行,但我觉得有古怪。”安东的字像毛线团一样在纸上穿成一个个结,皮尔洛庆幸至少他能把每一行分出来,还认出了里面的几个阿拉伯数字。
他招呼因扎吉过来,“皮波,你能看懂这些吗?”
“我?”因扎吉指着自己,“你在问我吗?这些抽象画一样的东西?”他又仔细看了两眼,“这是安东写的吧,你从哪儿拿来的?”
皮尔洛对因扎吉的一问三不知非常不满,‘你就是这么当安东男朋友的吗?’要不是内斯塔还在旁边张着大眼睛凑热闹,他肯定直接问出来,现在想抱怨都要拐弯抹角。
“多不像话,你们两个什么关系,你居然都不学学吗?”
‘所以当安东的好朋友就要学中文吗?’内斯塔开始心虚,他不想学怎么办?主要中文实在是太难了,他现在的水平也仅限于听懂餐厅点菜的对话,这是去了两次西安锻炼出来的。
于是他转而指责皮尔洛,“你也是安东的好朋友,你为什么不学?”
皮尔洛差点被这句话噎死,他给了内斯塔一个不要捣乱的眼神,默默往旁边坐了一点。
“至少我能认识这两个字,是安东的名字,你可以吗?”因扎吉愤怒地伸手指出纸张角落签名一样的小字,顺便想要把纸抽走,“好了,难道看的时间够长你就能突然看懂吗?”
皮尔洛不松手,“我发现了一个非常奇怪的地方,这里面有好多数字,而且这些数字很熟悉。”
娱乐室里大家还在交换着画纸,安东被拉着问东问西,没人注意到角落里三个脑袋凑到了一起。“你们看,这里是21,下面还有8,3,9,22……只有这几个数字一直在重复出现。”
“还有13,”内斯塔对这个数字非常敏感,在皮尔洛点明之后,他很快也注意到了这些不对劲的地方。
“21出现的次数最多,”因扎吉皱着眉头,手里攥着纸的一角已经开始起皱,“但是我没找到25。”
“我也没有。”
“所以如果我没猜错的话,安东写的这些和我们有关?用背号来指代,你们觉得呢?”皮尔洛左看右看,剩下两个人认同他的观点。
内斯塔严肃起来,吃瓜吃到自己身上是什么样的体验?但他并没有往坏的方面想,“会不会是安东把漫画的故事用文字记下来了?所以没有25,因为他会说‘我’?”
“我觉得他没这么无聊,而且如果是漫画故事为什么不用意大利语?”
皮尔洛觉得因扎吉说的有道理,两人对视一眼,皮尔洛把手里的纸叠好,非常顺手地揣进自己的口袋。“我猜这是一些不能让我们看到的东西,否则不会用中文,”他直接忽略了安东是意大利文盲这个事实,“说不定他写了什么糟糕的谣言,我得确认一下。”
内斯塔被他这一套丝滑的动作整不会了,“你确定要这样?安东到时候会找不见的,你这算不算偷拿?”
“别说的那么难听,我的名字出现了那么多次,我当然要看看这个臭小子是怎么编排我的。”
“你打算怎么办,这可是中文,难道你要学会中文自己认?那都多少年之后了,在安东的退役聚会上再把这张纸拿出来吗?”
皮尔洛瞪了内斯塔一眼,“我不会找翻译吗?为什么要自己学?”
“你刚才还要我学,”因扎吉见缝插针地回怼,“找翻译也得欧洲杯之后了,要是发现安东其实没写什么,你把东西还回去的时候该怎么解释?”他其实不赞同皮尔洛的行为,但毕竟纸上好几个明晃晃的9,让他十分在意。
“为什么要还?安东把东西乱放,还拿出来在这么多人手里传看,不小心丢了一两张,那是他自己的问题,而且他不一定会发现丢了这个吧。”
皮尔洛脸上丝毫看不出做坏事的亏心,不过他还是警告剩下两个人,“不要多嘴和安东说,不然我翻译出来了也不告诉你们。”
安东确实一开始没发现自己拿回来的纸少了两张,老实说,他甚至忘了那两张写了小作文的纸被他夹在了画册里,所有的画都收了回来,他就没再多想,直到晚上回了寝室想再写两笔的时候,翻遍了整个包都没找到那两张纸。
他一会儿诶一会儿嘶的样子惊动了马尔蒂尼,“什么找不见了?”
“我的……”安东把头发抓成炸毛,本来想让马尔蒂尼帮忙一起找,突然想到自己在小故事里似乎也写了队长,形象还有点离谱,他连忙刹住车,“不是什么重要的东西,保罗我自己来吧。”
安东最后确信自己弄丢了那两张同人文,难道是被保洁清走了吗?或者被其他人捡到?但自己写的是中文,应该没人会在意吧?
安东庆幸自己用了加密语言,毕竟他写的不是什么正经东西,尤其人物还是自己亲爱的俱乐部队友。然后他又想到自己没有给队友的名字加密,因为嫌中文和意大利语太长了写得手疼,他干脆用背号代替了。不过应该没人那么无聊看出来这些吧?
一通心理安慰,效果不太明显,写了一大半的文不见了,这种心情就像在电脑上干了两天活,结果重启之后找不到文件夹一样。他颓废地倒回床上,还是去小网站看别人写的吧,看比写有意思多了。
1/4决赛的最后一轮,伊布因为小伤缺席了比赛,捷克在金球先生内德维德的带领下,2-0兵不血刃地淘汰瑞典,他们将在半决赛迎战东道主葡萄牙。
半决赛之前,入围的队伍可以休息几天。意大利与希腊队的比赛安排在7月1日,特拉帕托尼带着教练组反复研究了希腊在欧洲杯上目前四场比赛的表现,最终得出结论,希腊队中没有个人水平特别出色的球员,但他们是团结的整体,还有一个睿智的主教练。