波本一方面觉得莱伊就是会和自己妹妹反目成仇的大恶人，一方面又觉得这种局面很可能是莱伊和玛格丽特一起在演朗姆。如果是前者那么莱伊实在是可恨，但在美国的经历又告诉他事实很可能是后者，而如果是后者，那么莱伊和玛格丽特似乎是可以利用的对象。
他一直试图摸清楚情况，但莱伊神出鬼没的，能力又很强。
从琴酒那边没办法入手。威士忌组打上朗姆的标签以后，琴酒根本不见他们，分派任务也将任务的每个步骤分开。他们去美国那么长时间都没能见到贝尔摩德，倒是见过了玛格丽特和琴酒……可会场里琴酒看他和看陌生人一样。
平日里去跟踪琴酒？那他会直接被琴酒杀死的。
波本认为自己卧底获取信息的渠道太窄了。朗姆不怎么管他们，看起来也不太在意他们，只把他们当做工具使用，这让他们虽然拿到了代号，但在行动组没办法获得太重要的任务，也很难获得更多情报。
倒是执行任务时可以借机摸到一些和组织有交流的政客名单，但也不能打草惊蛇。
公安那边的态度是让他们潜伏下来，等到潜伏更深以后借助一个行动进行范围性打击，就像是曾经的日本威士忌一样。
可波本进入组织以后，从组织的角度看到了日本威士忌的暴露：日本威士忌其实没有暴露的必要的，是警视厅为了所谓的“一网打尽”让他留在了危险的地方，继而被组织找到了背叛的证据，且来不及逃走。
为了让更多犯罪分子受到惩罚，付出代价仿佛也是应当的。
如果这个代价是自己，波本不会有任何疑问。
可警视厅的卧底是他的幼驯染。
……警视厅还会发出类似的命令吗？如果是，波本想，他或许会想办法阻止，或者代替幼驯染。
赤井对波本的内心活动一无所知。他在已知前提条件的情况下去观察波本和苏格兰。
先入为主的话确实能察觉到这两个人和真正的犯罪分子的区别，但也不排除是他自己的心理作用。
赤井需要更多证据。
而大概是莱伊的回归，让朗姆以为最近琴酒那里没什么可观察的地方。他给威士忌组新布置了任务。
任务内容是暗杀一个最近准备在竞选议员的某党派候选人。
日本近期的社会舆论是要求收紧对于社会团体的政策。在日本，暴力团体是合法的，于是山口组这样很有名的组织甚至猖狂到让自己出现在影视作品里，美化他们的经历，将非法生意披上贸易往来的外皮。
日本民众从战后萧条的经济中缓过气来，又经历了泡沫经济和房地产崩塌的痛苦。
生活太难过了，还要再被社团人威胁，影响生命安全。
他们逐渐无法容忍这样的现实。
民众的舆论也影响到竞选时的生态环境，近期不少竞选人都提出了打击暴力团体的口号。
其中有几个候选人提出的主张格外激进，例如要直接颁布反暴力社团法，取缔这些暴力社团，打击违法犯罪等等。
这当然引起了民众的关心，也让他们的支持率上涨。
组织给出的任务就是要处理掉这些竞选人中最显眼的一个，让大家明白：什么反暴力社团，没那个能力就不要提出做不到的事。
这是警告。
太猖狂了，赤井想。
那么，很可能是卧底的波本和苏格兰会有行动吗？
赤井决定用这个任务来观察两位队友。
任务的事前准备按部就班进行，以波本为主，搜集情报，再由苏格兰整合情报并制定行动计划。赤井在威士忌组里一直是执行端，他对比这次任务的执行情况，认为这次任务和以往没什么不同。
正常的，如果这么明显就被发现了不对劲，那这种卧底连代号都拿不到。
能做手脚的有什么地方呢？赤井凭借自己的经验，认为最有可能的方案还是假定任务圆满完成，制造假死现场，将人替换掉。
本地的官方组织能够引起一定的混乱，并且借由混乱替换人员。
而他是狙击手，现场确认一般是波本在做。
只要波本到时候想办法给出目标确认死亡的结果，制造一定的证据，那么这个人就算没死，在组织这里也是“死了”。
而如果采用这种方案，他就得想办法确认一下这个人是否是真的死了，这也需要他做一些事前布置。
然而，这时候的赤井没想到，自己会在这个任务里遇到没想到会遇到的人。
制定好的行动方案，是他和苏格兰假装是流浪乐团的乐手们，要在某个街道进行随机演出。
乐器包用来装枪。
波本是他们乐队的经纪人，在到达地点后假装人没齐，匆匆去找其他人。而他们也做遗憾的姿态，再背着乐器包离开，去执行暗杀计划，最后再想办法会合，从乐器包里找到带着的乐器做一场并不圆满的接头演出。
而在执行任务的当天，原本就绷紧了神经的赤井，感觉到了有人在跟踪自己。
技巧太拙劣了，是什么人？
他在站台附近揪出了那个跟踪他的人。
然后他控制不住自己的情绪，整张脸黑了下来：是真纯。
真纯怎么会出现在这里？！
“哥……”
赤井打断了真纯没完全说出的词汇。他索性让自己的情绪完全爆发出来，表现出完全发怒的样子来：“你到这里来干什么！快点离开！”
真纯被吓到了：“可……可是……”
“怎么了，莱伊？”苏格兰这时候走近。