关灯
护眼
字体:

七零年代,退伍糙汉被我带飞暴富(296)+番外

“不错,就你!”

她被选中了。

被拒绝的一位翻译不明白的上前询问缘由,结果被R国人用他们喜欢姜澄的发音为由,打发了。

“这是什么道理——”

那名翻译还想据理力争,姜澄见状拦下她,小声的道:“冲我来的,昨天的事儿。”

据理力争的翻译一下子明白了。

姜澄昨日坑小R子的事情,已经在翻译圈和外贸圈传遍。

当下,据理力争的翻译略带着急的问:“该怎么办?他们要故意为难你?”

姜澄勾唇浅笑,自信的道:“兵来将挡,水来土掩。”

换句话说:谁坑谁还不一定呢!

第248章 我替你们出气

姜澄被R国人叫去当翻译,她不能拒绝,这就是她的工作。

不过去之前,姜澄先安排好了乔治。

她与乔治沟通后,乔治不想留在室内,他不喜欢人多。

最后,姜澄干脆带着乔治出了交易会,让他和高中华和李春香在一起。

乔治中午和晚上要吃什么,姜澄也提前问好,告诉了李春香。

“春香,一定要按照乔治的要求去准备,他不是故意为难我们,是他的世界和我们不一样。”

姜澄多解释一句,李春香虽然不理解,但她听话,听姜澄的话。

“你放心,我一定按照要求准备。”

姜澄微微一笑。

这一刻,她是真的感谢李春香和高中华的陪伴。

“高中华,不要让外人接触乔治,上厕所也要陪着乔治去。”

“这个画册是我简单画出来的,乔治指着这个就是上厕所,指着这个就是吃饭……”

高中华认真记住姜澄说的每一句话。

姜澄见高中华和李春香的严谨,放心几分。

全部安顿好后,姜澄和三人说了再见,再次返回交易会。

刚刚进去的她,就被在门口的木领导,崔领导,还有钟翻拦下。

“R国人来者不善。”

“你确定要去,我们可以拒绝。”

“能装病!”

三人一人一句,姜澄淡定摇头。

“不入虎穴,焉得虎子,再说这可

是华夏的地盘,他们能...或者说他们敢做什么?”

姜澄刚说完,就看见R国人不耐烦的走了过来。

姜澄对三人打了一个眼神。

“信我!”

她走了。

原地的三人,心里有担心,更有期待。

木领导最有信心的道:“姜澄可以的。”

钟翻和崔领导并不是太了解,不过他们的期望是一样的。

此时的姜澄已经成为R国人的翻译。

没有别人想象的胆战心惊,也没有小心翼翼。

姜澄恰到好处的松弛感,让她迅速和几个R国随行的工作人员聊起了天。

当这一伙的领头人松本回头找姜澄的时候,正好看见她和几个R国人笑做一团,一团和气。

松本下意识皱眉。

“那个翻译,你过来一下?”

松本喊完,没有人动。

松本凝眉再喊。

“那个翻译,过来!”

姜澄依旧没有动,她面前的R国人提醒道:“松本先生在喊你。”

“喊我?不可能,我是有名字的,松本先生怎么可能是不懂礼貌的人,请你不要污蔑他。”

对面的R国人脸部抽搐:原来这就是被污蔑的感觉吗?

姜澄的声音不小,松本听到了。

一时间骑虎难下,他只好压下不满再次喊道:“姜翻译,麻烦你过来一下。”

姜澄一秒转身,挂上笑脸,十分夸张的应了一声:“哎!来了!”

“松本先生,我就知道您最懂礼仪了。”

松本被姜澄一句话噎的上不来下不去。

怪不得昨天次郎会被这个人骗,确实长了一张厉嘴。

“你不要在后面聊天,开始工作,我们要去看酒水的展位。”

松本背着手,好像高人一等的样子。

姜澄直接站直身体,比松本还高的她低着头。

“好嘞!”

松本下意识抬头,又觉得不妥,可不抬头又看不到姜澄的脸。

一时间他抬头,低头,给自己忙够呛。

姜澄就在一旁站着,“不明白”的开始带路。

这条路不管怎么带,她都走在松本身边。

远远看起,姜澄走在最前面,身姿高挑,松本在她旁边矮人一头不说,气质上还输几分。

不明白的还以为这群人的领头人是姜澄。

松本一路憋闷,努力加快速度的朝着酒水展位走过去,终于到了。

“姜翻译,你介绍一下这里的酒水吧。”

松本坐在椅子上,悠闲自在的指使姜澄干活。

姜澄见周围看酒的外宾还有好几波儿,不只是R国人。

她心思一转,十分认真的介绍起来。

“这是金盖汾酒…。陈香突出,入口绵甜,细腻清香…北宋时期以汾清之名成为宫廷御酒,唐代诗人杜牧的清明更是让杏花汾酒扬名天下…”

“这一款是竹叶青酒…首选优质高粱,传统固态发酵工艺…储存在恒温的地下酒窖中…它还有一个有趣的传说…据说是两名伙计在炎热的夏天将酒坛放在竹林下凉快……”

姜澄再次侃侃而谈。

明明她说的是R语,可肢体动作和表情丰富的姜澄,愣是给其他外商勾起了兴趣。

总觉得她说的酒,很好喝,很陶醉。

R国人本想累一累姜澄,让她一直介绍,可眼下姜澄愣是被几个外商给挤走了。

没错,就是挤走了。

外商们抢着询问酒厂关于姜澄介绍两款酒的各种信息。

跟随这些外商的翻译眨眼间增加了任务量。