病娇宠:黑萌嫡医(364)+番外
白书夜却一点没有善罢甘休的意思:“凤游皇帝不肯作诗,那我请教凤游皇帝一些问题应该可以吧?《侠客行》这首诗里面,有这么几句‘闲过信陵饮,脱剑膝前横。将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴’,‘救赵挥金锤,邯郸先震惊。千秋二壮士,烜赫大梁城’,应该是用了两个典故,但这典故到底是什么典故,能不能请凤游皇帝解释一下?”
这些典故都是白书夜那个时空里历史上的典故,这个时空对此一无所知。海东皇帝也正觉得不明其义,问凤倾城:“朕也十分不解,凤游皇帝用的这典故是哪一国什么朝代的事情?”
就算不作诗,解释一下大家都不明白的典故总可以吧,这要是再拒绝,也太说不过去了。
凤倾城这次的确没法拒绝。但她一时间还是答不出来,因为她根本不知道这两个典故的详细内容!
她在穿越之前是个杀手,本来就不是专研文学的。这些诗词都是她少女时代所接触,能记下来已经是靠着她非凡的记忆力,很多都是强记硬背,只了解大概意思,知道什么样的诗词可以用在什么样的地方,这就已经很不错了。
但里面的典故到底是什么典故,她哪能都知道得一清二楚?
满堂所有人都在盯着凤倾城,她实在躲不过去,只能硬撑起底气开口胡诌。
“信陵和邯郸都是数百年前凤游历史上的地名,朱亥和侯嬴是两个高手,这是凤游的冷僻典故,其他国家当然从来没有听说过。”
白书夜追问:“那‘救赵挥金锤’里面的这个‘赵’又是什么意思?”
凤倾城勉强地:“是一个姓赵的名士,朱亥和侯嬴救了他。”
白书夜突然实在憋不住,哈哈大笑起来。
“‘赵’是一个姓赵的名士?……凤游皇帝,就你这文化水平,搁在高中做语文阅读理解肯定不及格。”
众人的目光全部转过去聚在他的身上,白书夜强行忍着笑。
“抱歉,是我失礼了。我来告诉你们这几句诗里面的典故。信陵是信陵君魏无忌,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。朱亥、侯嬴都是战国侠士。朱本是一屠夫,侯原是魏都大梁东门的门官,两人受到信陵君的礼遇,成为信陵君门客。后面两句则是信陵君救赵的故事。‘赵’根本不是人物,而是赵国。秦军围攻赵都邯郸。赵国平原君向信陵君告急,信陵君用侯嬴之计,窃得魏王兵符,朱亥锤杀魏将晋鄙,自将魏军救赵,遂解邯郸之围。大梁城是魏国都城。”
“这几句是李太白在上面渲染了侠客精神后,承上启下过渡,将侠客与战国时期信陵君这样的‘明主’联系起来,表达李太白想结识像信陵君这样的明主的希望,以及政治抱负。接着写信陵君款待侯嬴和朱亥,两位侠客为信陵君的大义和感情所感动,意气慷慨激昂,许下诺言。赞扬朱亥挥锤击杀晋鄙而震惊赵国,虽然侯嬴和朱亥都死去,但在魏都留下盛大声名,侠骨传香,不愧为当世英雄。”
“这些人物、地名和国家不在凤游,甚至不在这片土地上,距离这里千万里之遥,根本不会出现在这里任何一个国家的记载之中。一问凤游的史官就可以知道,凤游历史上从来没有过信陵邯郸这些地方,也没有这些人物。”
白书夜看凤倾城想说话,不等她开口就又打断了她。
“凤游皇帝大概是想说,历史上虽然查不到,但这些典故太过冷僻,只有你一个人知道,可是典故之所以被叫做典故,就是因为有一定的来历出处,用起来才有意义。凤游皇帝既然如此才华横溢,怎么会犯如此低级的错误,在诗词里面尽是用其他人都不知道的典故?”
海东皇帝也想起来,刚才白书夜念的那些诗词,里面所有的地名人名都是他从未听说过的。跟凤游来往合作了这么久,他对于凤游的历史也颇有了解,但历史中的确从来没有过这些典故的出处,哪怕一个都没有。
而且这首《侠客行》表现的主旨也十分奇怪。凤倾城一出生起就是皇女,皇室中人,她的行事作风无一不表现出鲜明强势高高在上的帝王风范。她就算是作诗,也该把自己放在君王的地位上,怎么会自居门客侠士的位置,表达希望遇见明主的愿望呢?
不肯作别人指题的诗,对于诗中的典故又说不清楚,诗词表达的主旨还跟个人身份性格完全不符合。恐怕真是像白书夜所说,这些诗根本不是凤倾城所作,而是那位大诗人李太白,只是被凤倾城全部冒领了过去。
海东皇帝最重视文才,对于这种把他人作品据为己有还厚着脸皮死不承认的行径也最为反感,还有南方来的那两位使臣也都是文人,看凤倾城的目光一下子就不一样了起来。
大晋皇子虽然对诗词典故不是很了解,但白书夜的意思只要不是个智障都能明白,他大概也知道了是怎么回事。
自己说出口的不齿之事这四个字,转眼就被啪啪打了脸,还劝他说什么吟诗助兴以图一乐,文化兴则国运兴,文化强则民族强,简直虚伪得一批。凤倾城刚刚才晋升成他心目中的女神,形象顿时就坍塌了一大半。
凤倾城已经说不出话来辩驳,脸上尽管表情还绷着,脸色却是红一阵白一阵青一阵黑一阵,什么颜色都有,诡异而难看。
白书夜暗爽不已。这就是欺负人家诗仙李白早就已经作了古,不能从地底下蹦出来告她侵权,仗着来了另一个时空没人知道,就肆无忌惮厚颜无耻地盗用别人的作品。但人在做天在看,这个时空还有像他这样三观正直的监督者,再厚的脸皮,再难看的吃相,他也要打脸打到让她吐出来!
毕竟是各国聚首,而且这次聚首主要目的是为了商谈贸易合作的事情,众人不可能因为凤倾城偷了别人诗作就把她怎么样,也不能一直这么尴尬生硬地坐着。
海东皇帝作为东道主,跟凤倾城又有一定交情,很不情愿地给了凤倾城台阶下。只是这个台阶给的也不是很顺溜。
“时辰已经不早了,今天的宴席就到这里吧,各位回去请尽管自便游玩或者休息,明天再商议贸易之事。”
这时候其实宴席才开了不到一个时辰,本来远没有到要结束的时候,显然是强行中断。毕竟这么尴尬的气氛下,谈什么都没法往下谈,还不如先散了算了。
海东皇帝自己都一肚子鄙夷,没那么体贴的心思去替凤倾城收拾烂摊子,能给个台阶下就不错了,还管这台阶好走不好走。
众人于是都散了。凤倾城第一个起身离开的座位。
白书夜回去之后得意洋洋了半天。上次宁霏谢渊渟他们算计了凤倾城跟一群油腻猪精男群P,虽然也够狠,但恶心的只是凤倾城自己,她可以灭口封锁消息不让人知道,丢的只是里子。
这一次丢脸丢到国际上,当着五个国家的面,是想遮都遮不住的面子问题。里子面子都没保住,这才是最惨的。
到晚上的时候,凤倾城私底下来找白书夜。
“你是哪个时代穿越过来的人?”
白书夜早就预料到凤倾城得知他是穿越者之后肯定会来找他。但凤倾城已经把她自己暴露得差不多了,而他还不为对方所知,一个在明处一个在暗处,他怎么可能放弃自己这个最大的优势。
“我好像没有必须告诉凤游皇帝的理由吧?”
“你前世里是做什么的?医生?”
“无可奉告。”
“你来这个世界多久了?”
“无可奉告。”
“你在这个世界的目的是什么?”
“无可奉告。不过反正不是你那种想要一统天下的中二目的,所以你不用费心思把我拉过去,我就算要找人合伙,也不会找你这种把赵国说成是赵姓名士的人才。文化兴则国运兴,文化强则民族强。”