(hp同人)Growing Pains (A Nick in Time续)(9)
“为什么我没想到呢?”Harry问。
“我也不知道。来吧。我给你之前说的那种魔药。晚安。”Severus朝其他人点点头。
“晚安。”Zabini笑着回答,同时传来的还有Longbottom怯生生的晚安。他们能听见Zabini一面吃吃笑着一面说:“来吧,Neville,让我看看你之前说的那种修剪方法。”一面说着,他们走向了大厅。
等到他和Potter转过通往Gryffindor塔的大厅,笑声也消失了。
当他们穿过大厅,走进通往Slytherin一端的楼梯时,Harry轻声问:“之前我靠在你的椅子上,让你不安了吗?你看起来……不太放松。”
现在也不放松,而且没法解释为什么,Severus小心的回答:“我们已经不是七岁了。”
“你一直这么说。”Harry抱怨。
“我一直说因为事实如此。”他仓促的说。
“因此我做的事情因为我们不再是七岁而不合适了?”Harry听起来由衷的迷惑,而且颇为受伤。
回应了那种疼痛,无视自己,Severus回答:“不合适,就行为本身来说。而且可能会有不利的建议。”
“怎么会?”Harry问。
“你就从没听说过礼节或者是得体吗?我们是Hogwarts的教授。我们必须谨言慎行。”Seversu暴躁的说,尽管他的本意是好的。Harry已经不是孩子了。他没道理向一个成年人解释这些。
“我们的行为并没有什么不得体的。”Harry激烈地否认。
“Longbottom教授和Zabini都在盯着我们呢。”Severus说。
“他们当然会盯着我们。他们习惯于我们成人时候彼此看不顺眼。他们两个谁也没权力批判我们,他们盯着我们俩,可同时Blaise又把脚塞到Neville屁股下面取暖。为什么这种行为都可以接受,我靠着你的椅子就不能接受呢?”
Severus目瞪口呆。那段时间里他完全没有意识到Zabini的脚在那儿。但是,另一个Slytherin的脚在哪儿无关紧要。他知道的就是Harry的肩膀靠着自己的膝盖。重新打点精神,他反击:“Blaise
Zabini并不是食死徒。”
“为什么有关你的问题总是会绕回这里?”Harry问,看起来此刻对他更多的是关心,而不是愤怒。
“因为伏地魔的印记永远不会消失,不论是身体上的还是精神上的。因为我的过去,人们立刻就会给我安上最坏的假设,而我的性格也帮不上忙。”他诚实的加上一句,“我到现在还能保持着我的位置,靠的就是和丑闻绝缘。我不能危及我在Hogwarts的位置,Harry,任何事都不行。”Harry的凝视几乎让他无法承受。短暂的停了下,Severus发现自己坦诚的事即便是在六个月以前面对死亡的痛苦时也不想告诉任何人的。“这是我唯一的家。”
但如果他会危害这个家的话,眼前这个人就是毁灭他的诱惑之源,他无声地告诉自己。
Harry碰了碰他的胳膊,两人在空无一人的楼梯顶端停下了脚步,Potter的羊皮纸和衣服在他们身边耐心地盘旋着。
“对不起。我没想那么多。”Harry温和地道歉。“但是……你不会真的认为Blaise或者Neville会散播对我们不利的谣言吧,对吗?”
“Longbottom没有任何原因喜爱我,而Zabini是个Slytherin。没有一个Slytherin能够抵抗把水搅浑的诱惑,事实就是如此。”Severus坦率地说。
“Blaise Zabini是我的朋友。他不会泄露我的秘密。Neville,让他伤害我,他宁可死。”
“如此信任。”Severus本想嗤笑这一评论,可连他自己都听得出自己的狼狈。
“我了解他们,正如我了解你。”Harry说。(贼了解贼,正如狼了解狼么……望天……)
“你根本不了解我。”这次Severus不用刻意嗤笑。面对如此愚蠢的评价,嘲笑自动浮出水面。
从Harry的反应看,他似乎并没有因为Snape的回答感到侮辱、愤怒甚至是特别吃惊。迎上Snape的视线,Harry温柔地问:“我不了解吗?”
这句和蔼的问话让他嘴里发干。那凝视穿透了他的壁垒,刺穿了他的灵魂。知道自己正心跳不已,Severus试图反驳对方的确定……可他做不到。如果这个世界上有谁了解他的话,那一定是Harry
Potter。
难捱的寂静仿佛将持续到世界末日,而后,Harry恶作剧地微笑,说:“一辈子最好的朋友,记得吗?我们可都还活着呢。”
Severus终于咽了下口水。
“自说自话。”他的声音听起来很是刺耳。
“我会的,你也是。你还活着。你只是太固执不肯承认罢了。”
或者是太害怕了,Severus想要反驳,因为他现在的感觉和固执或者骄傲无关,反而更像是惊惶。但他知道自己不能透出一丝口风,因此他强迫自己打点精神面对当下。整理他全部的演技,Severus强迫自己的声音带上一丝优越感,问:“非常确定啊,是吗?”
“完全彻底。”Harry以无法抗拒的喜悦回答,继续往前走。
Severus走在他旁边。
他们走下两道楼梯,轻巧的连打盹的画像都没有惊动,Harry说:“我会尽量不要在公共场合让你困扰的。可是,如果只有今晚这些人的话,我就不能保证了。我对他们没有秘密。你现在是我的朋友,他们也是。你应该学着去相信他们。”
“有必要吗?”Severus这次不需要故作挖苦了。
“是的。”Harry的嗓音坚如钢铁。“你不会离开;他们也是。新鲜感过上一两个星期就会消失。那时就不会有人盯着我们了。到那时,事情就可控了。并且,我发誓公共场合会注意举止。”
“眼见为实。”Severus说,希望自己还够机智。Harry对他朋友的信心,还有他对自己和前老师之间友谊定将继续的信心简直令人惊讶。如果非要让他说的话,Severus不认为他们的友谊能存活一个星期。
“事实上,我希望你能给我证明的机会。”Harry说,这时他们走过地窖的楼梯,正在通往放着睡眠魔药的Snape的工作室。
“哦?”Severus心不在焉的问,而后咕哝了一句通过私人防御的密码。轻轻的一句“Lumos”点亮了火炬。
Harry跟着他走进实验室。水槽、工作台、坩埚以及其他的魔药器皿都一尘不染。然而,这里却透出一种无人照管的味道,尽管和二十五年来他在这里花费的时间比起来,四个月实在微不足道。从这一点来说,Severus没法指责这个房间。Hogwarts的基石似乎有着基本的理解力。
“是的。”Harry继续说。“首先,答应我你不会直接拒绝。”
完全处于防卫状态的Severus问:“拒绝什么?”
“你答应吗?”Harry哄骗地说。
Severus暴躁起来:“当然,我不会答应。你觉得我就那么傻?好了,继续。别站在那儿用那种受伤的表情看着我。”
因为如果Harry继续用那对充满祈求的大眼睛看着他,Severus知道自己会给Potter任何他想要的。
让他放松的是,局促让Harry移开了视线。仿佛要锻炼他的勇气——是怎样可怕的事情才能让历经战争洗礼无所畏惧的老兵都裹足不前。想到这点,西弗勒斯不寒而栗——Harry似乎是强迫自己再次迎上他的视线的。完全不同于平日的自信,Potter说:“星期五晚上我们通常都会去三把扫帚。”(译者无奈的插花:破折号中间的部分是我用两个芦荟换来的典的热心帮助……童鞋们,落后就要受苦啊……TAT)
“我们是?”Severus追问。他不会去,当然了,但他对于似乎没有忙着约会的Potter如何度过闲暇有着病态的好奇。
“今晚这些。”Harry说,随后,在Severus尖锐的注视下,他承认:“还有一两个你也认得的:Fred和George
Weasley,可能还会有Seamus
Finnigan,如果那天晚上他能撇开妻子和孩子的话。你不认得的可能就是Neville的女朋友和Blaise本周在约会的某个人。”