(西方名著同人)在名著里拿稳种田剧本(144)+番外
“务必……舍近求远。”
罗兰读出这一行用法语写成的小字。
“务必?”
两个姑娘都出声反问。
“舍近求远”意味着徒劳无功,为什么要说“务必”呢?
罗兰突然想起了地图上几个酒窖的位置,连忙从路易丝手里把图纸接过来,伸手比划:“原来是这样!”
“你看这个五号的位置——正好位于两个地窖之间,但是距离我们刚才去的那个很近,距离另一个很远。”
“舍近求远的意思其实是……这个酒窖的入口,实际上是在距离较远的那个酒窖里?”
路易丝也觉得有道理。于是两个姑娘再次举起油灯,进入另一个酒窖。
罗兰推开紧贴着墙壁的几个橡木桶,朝墙上看了看,笑着说:“是这里了。”
这里不再是她们刚刚在另一边看到的那种浑然一体的土墙,墙土内混有不少闪光片,在油灯昏暗的光线照耀下,偶尔反射出明亮的光线,像是墙壁里嵌入了钻石。
罗兰伸手敲敲,墙壁后传来空空的声音,和刚才她们在另一个酒窖里敲击时的动静截然不同。
罗兰与路易丝对望了一眼。
两人都在对方眼里看到了希望。
罗兰把油灯交给路易丝拿着,自己在地窖的角落里找来了一把十字镐。
她让路易丝退开,自己用这把十字镐敲击墙面。
“轰”的一声。
烟雾腾起,堵住了一道拱门的装饰性墙面瞬间塌了。
当初设计这扇门的人,就没想把门背面的东西藏得太久太好——第五号酒窖,原本就是期待着被人发现的礼物。
罗兰这一十字镐下去,经年累月风霜磨砺的墙面其实早已朽坏,顿时碎成齑粉,一大团如雾气般的粉尘迅速腾起,遮蔽视线。
罗兰拉起路易丝,转身就走。
路易丝不明所以,但她天性顺从,也急急忙忙地跟随罗兰从地道中走出来,回到地面上。
“如果第五号酒窖真的已经锁闭了很多年,里面的空气一定很浑浊,或者有可能会有蛇鼠之类。我们多等一会儿再去检查。”
罗兰这么说,但她自己很明显也很难按捺住好奇心。
而路易丝又是个没主见的,罗兰说是什么她就是什么。
隔了大约有半小时,罗兰尝试着问:“我们,去……看看?”
路易丝自然说好。
两个小姑娘,第三次进入地窖。
这时,“第五号”门前因为墙面坍塌而形成的烟雾与粉尘已经完全消散。“第五号”门前静悄悄的,没有任何动静。
罗兰大着胆子,向那道拱门探身。
路易丝害怕不已,却也只敢跟在罗兰身后。
“啊——”
路易丝在罗兰身后一声惊呼,一时间将罗兰吓得冷汗直冒。
“那边有个闪光的东西。”
路易丝却给了她这么个回答,令罗兰不由得伸出袖子,将额头上的汗好好擦了擦。
她转身,向朋友所指的方向走近,举起手中的油灯照了照。
“是一块奖牌——”
是的,这个小小的,闪着光芒的东西,是一枚悬挂着的小小金质奖牌,上面刻着这座酒庄的名字,和得奖的时间地点:
1819年,在巴黎得到的,酒类博览会纪念金奖,距今大约有二十年了。
这座酒庄,真的如同传言中所说的那样,曾经出过品质非常优秀的好酒。
“欧仁妮,你看……”
路易丝的眼睛已经渐渐适应了周围的昏暗。
罗兰顺着她所指看去,只见这座“第五号”酒窖里,安装着和另一个小酒窖完全的一样的木制酒架。但与先前不同,这些木制酒架上,安放着满满的,一瓶又一瓶,全都是已经灌装好,贴着酒标的红酒。
老园主留给孙子的礼物,是这酒庄里曾经出过的,最好的酒。
按照老园主的设想,他年轻的孙子会从胡桃夹子里找到藏宝的地图,对着油灯的光芒找到地图里的暗示,最后在“第五号”里找到他毕生的心血,和昔日成功的明证。
可惜……
“大叔,您看看,这种酒标,您认识吗?”
罗兰和路易丝一起回到了利纳村。她从酒窖里带出来一瓶红酒,这时递给了早先带她来酒庄的瘸腿老农。
“这,这是……”
老农紧盯着瓶身上的酒标,看着看着一对眼就渐渐湿润。
“1809……这是多好的年份啊!”
“我还记得……夏天村里人一起去帮忙收葡萄,从清晨忙到黄昏……”
“老园主宰了好几只肥鸡,全都用红酒炖了,再把大蒜炒香,和黄油一起,全都涂在面包上……”
这是一幅多么美好的田园劳作画面。
但是老农眼里的泪水越来越浑浊。