关灯
护眼
字体:

西西弗斯的两封情书(84)

作者: 弦月棠棠 阅读记录

凯瑟琳·奥利弗,现担任牛津大学天体物理学教授[1]。

谌玉仔细回想了下,这本书是自己高二时读了好几遍的,有好几个章节特别适合青少年阅读,如果翻译得当,能作为那些孩子们的教材也说不准。

“祁年,”她望向他,“凯瑟琳·奥利弗,你认识她吗?”

祁年停下手里的事,朝谌玉看去:“怎么了。”

“她是牛津大学天体物理学的教授,我翻了几本书后,觉得她的书有很大的翻译价值。”

祁年稍一想,就明白了谌玉是在为昨天答应王青的事做准备。

他在牛津修读的是金融文学双学位,和天体物理学不在同一个学院,凯瑟琳的名字虽然听到,却不熟悉。

“你想翻译她的书?”

祁年知道谌玉问出来,就代表对凯瑟琳出版的书抱着很大的兴趣。

“牛津教授们的学术圈相通,基本都相互认识,我的老师应该认识她。”

“是,”谌玉很直白地说出来,“我想向她咨询一下能否拥有这本书的翻译权,如果可以的话,和她互通邮件或许能解决这个问题......”

还没说完,坐在沙发上的男人就站了起来。

他穿得简单,一如既往一件简洁的白衬衫,却没有掩盖自身的压迫感,谌玉抬头望他,映入那双深邃的眼睛。

“如果你真的已经决定翻译这本书,就不用发邮件了。”

他低头,亲了亲谌玉的眼睛,语气柔和。

“我们可以直接去牛津郡。”

40 落英纷飞的牛津郡

英国, 牛津郡。

谌玉其实一直向往一场说走就走的旅行。

从高中看到课本里陌生的外国街景时就开始幻想,会不会有天能够突然想要去哪里,下一秒就能出现在那个地方。

只是学业太忙, 忙过之后又变成了永无止境的工作,那个类似幻想的产物也自然而然地在闪烁的信号灯里被冲淡得连踪影都不剩。

晚上6点的航班, 离祁年说完那句话后只剩下一个小时, 他们就从明汇机场踏上了去往牛津郡的旅程。

飞机落地伦敦希思罗机场时,谌玉还没有缓过神来, 自己已经到了英国。

此时正值薄暮, 蜿蜒的泰晤士河如同一条银色的绸带, 轻轻绕过周边错落有致的古建筑, 那些历经风霜的石墙、尖顶的教堂和古朴的学院塔楼, 在暮色中更显庄重与宁静。

河面上偶尔有几只天鹅悠然游弋, 好像在低头觅食,耳边是远处教堂传来的悠扬钟声,谌玉走在铺满鹅卵石的古老小径,温暖的触感从手心传来,她看了一眼与她十指相扣的男人。

“你是不是蓄谋已久?”她问。

男人笑得胸膛震动起来, 握着她的手更紧。

“真的是突发奇想。”

当在谌玉口中听到牛津两个字的时候, 祁年突然有一种强烈的冲动。

他了解了谌玉从小生长的素盈, 就再也克制不住自己的私心, 也想让谌玉了解到他的过去。

尽管那时候的自己既渺小又无趣,可能连记忆都只有黑白两色, 可他想告诉那时候的自己,只要再撑过几年, 他就会遇到一个人。

那个人张扬、热烈而美好,光是远远看她一眼就足以让心跳脉搏加速。

她会, 成为他的月亮。

天色渐渐暗了下来,Walton St的行人依旧吵嚷,牛津郡作为英国有名的学术胜地,在这里夜晚喝酒的大多都是牛津大学的学生或教授。

有三三两两的情侣肩并着肩离去,似乎还有几个车队在巡游表演,路灯洒向祁年的肩上,将他的白衬衫打上一层橘色调的暖光。

谌玉也被这样的氛围感染,内心雀跃起来,她和几个自来熟的school boy隔空打了招呼,对方夸赞她和旁边的先生很般配,又嬉笑推搡着跑开。

此时的牛津已经接近秋季,橡树仿佛一夜之间被点燃,叶子由绿转黄,再由黄渐红,最终化为一片片深邃的铜褐色,如同古老的金币在阳光下熠熠生辉。

成堆的落叶铺满了前方的小径,祁年不备,一脚踩在树叶的正上方,直接陷到了脚踝处,像是踩碎了满地的黄昏。

谌玉笑他,祁年就握着她的腰轻轻抱起,谌玉惊呼着被抱起来,下一秒,她的脚也被迫陷入了树叶堆砌的泥潭里。

两人一时动弹不得,谌玉突然脱下鞋跳在了祁年的身上,祁年条件反射抱住她,往后退了几步,贴在了身后的橡树上。

脑后是密集丛生的橡树叶,仿佛将他们与外界的世界隔绝,目及之处只有彼此,谌玉深深地望了祁年一眼,感觉抱住自己的手臂箍得更紧,她有些不适地往他颈间蹭,嘴唇轻触他耳垂问。

“以前有带女朋友来这喝酒吗?”

她大概是看到了周围大半都是牛津大学的学生,年轻旺盛的生命力丝毫掩盖不了,青春欢快的声音在这些男女身上太过响亮,谌玉罕见地有些患得患失。

这是她第二次试探他以前有没有女朋友,祁年在感到欣喜的同时,不想谌玉因为这些事而对他有所怀疑,他罕见有些急促地,带着自证意味地低头想要吻谌玉的嘴角,却被她躲开。

“回答我。”

她说得居高临下,好似他只要回答一个“有”字,她就会立马褪去身上的激情,仿佛变了个人似的,毫不犹豫地转头离开。

她总是这样,忽冷忽热,不肯把真心交付,又理直气壮地将别人的真心轻易偷走。

怎么有这样的人。

偏偏祁年爱惨了一个这样的人。

“没有。”

他虔诚的眼神,让谌玉想到了在雅典帕特农神庙时,众人望向雅典娜神像的目光,纯洁而热烈,像是一团熊熊燃烧的白色火焰。

上一篇: 慢冷[先婚后爱] 下一篇: [二战]日出之前