[英美娱]好莱坞摇滚日志(600)

乔琳：我最双子座的表现可能是我很多时候都想出去玩，可偶尔我更希望一个人待着，那时候我比一只冬眠的熊都更沉默。

采访人：那你最为加利福尼亚人的表现是什么？

乔琳：我仍然为看到雪而感到兴奋。我丈夫无法理解这一点，他长大的地方很容易看到雪。

采访人：谁是你的人生偶像？

乔琳：我妈妈。

采访人：今天也仍然是吗？

乔琳：是的，我在每个人生阶段都能从我妈妈身上学到点什么，她是我见过的最明智、强韧、放松又热爱给予的人，她是我唯一需要的偶像。

采访人：当你5岁的时候，你想做什么工作？

乔琳：我们当时跟一个马戏团在一起，那儿有个非常神奇的女士会读手相。她可以从我的手纹上看出来我未来一周内能不能吃到冰激凌……我知道，我知道，我当时只有5岁！但当时我想做灵媒。我甚至都不知道那个词是什么意思。

采访人：哇哦，这是我听过的最特别的答案！所以你学会一些技巧了吗？

乔琳：不，但我确实会做一点小杂耍。瞧！

[乔琳从果盘中拿起三个柠檬，表演了一下她的交替抛接技巧。]

乔琳：（叹气）我现在已经生疏多了。

采访人：我可以向你保证，我连交替抛接两个柠檬都做不到。所以，你会怎么形容你自己的时尚风格？

乔琳：事实上我没有时尚风格，人们认为我在舞台上是波西米亚风和嬉皮风的混合体，但我认为我自己是个变色龙，我会随着心情改变我的时尚风格。我丈夫曾经说他无法想象我能在英国乡村穿着古驰和纪梵希走来走去。他绝对错了，不管时间地点，只要穿在我身上的东西一定都棒极了！不过大部分时候我只是穿白色T恤和牛仔裤。

采访人：谁是你最喜欢的设计师？

乔琳：绝对是亚历山大·麦昆。还有我朋友朱莉·迈耶，她的设计棒极了！

采访人：你更喜欢高跟鞋还是平底鞋？

乔琳：绝对是平底鞋。

采访人：你永远不会放弃的时尚单品是什么？

乔琳：运动鞋。很多时候我会偷我丈夫的球鞋收藏，他有很多非常漂亮的鞋子，而我们有同一个尺码。他不知道这一点，别告诉他。而且也别责怪我，他从不穿它们！鞋应该被穿在脚上，这就是它们的使命。

采访人：你正在抵抗的流行趋势是什么？

乔琳：洞洞鞋。但它们似乎真的很舒服……

采访人：你的美容秘诀是什么？

乔琳：睡眠、防晒和补水。还有大量运动和良好的营养。

采访人：你通常什么时候上床睡觉？

乔琳：这取决于我的生活状态，但这些日子我都尽量在10点前上床。

采访人：你需要摆脱的恶习是什么？

乔琳：我对糖分的依赖。

采访人：你不能没有的三样东西是什么？

乔琳：我的吉他，我的防晒霜和家人朋友的支持。

采访人：你使用社交媒体吗？

乔琳：我是个轻度用户。我有个团队替我使用社交媒体，我知道这听起来有点怪，但这就是真相。

采访人：所以你仍然会登陆你自己的账户吗？

乔琳：是的，很少，但是我仍然有密码。（大笑）

采访人：你觉得社交媒体上的什么东西让你最惊讶？

乔琳：有的时候人们发表刻薄评论时所发挥出的创造力真的让我感到惊讶。我觉得对他们来说写小说是个更好的选择，他们可以专职刻薄并且得到报酬。读读毛姆的东西，或者做点别的有益的事！

采访人：谁是你眼中全世界最有趣的人？

乔琳：可能是我丈夫，因为他不需要太努力就能让我笑。但可能是乔治·卡林，他是我最喜欢的喜剧演员。我没法决定。

采访人：人们不知道关于你的什么事？

乔琳：我有四分之一华人血统。我父亲的母亲是夏威夷华人。

采访人：你买过最贵的东西是什么？

乔琳：一座岛。我丈夫的50岁生日礼物。当1994年我们在日本相遇的时候，他开玩笑说他会在50岁那年买一座岛，和他漂亮的妻子、两个孩子生活在一起。我知道两个孩子那部分可能是出了点意外，但我仍然可以满足其他部分，不是吗？我就像是他的许愿石，我喜欢让我爱的人开心。

采访人：哇哦，这听起来实在太甜蜜了，我知道你们两已经在一起生活25年了！在你收到的所有礼物里，你最喜欢的是什么？

乔琳：我的小女儿艾米莉亚为我们全家人画的一幅画。那就是最棒的！这就是那幅画。

[摄影机对准了乔琳身旁墙壁上的画]

乔琳：我把它挂在这里，所以每天我路过这里时我都能看到它。这是我最喜欢的东西。

采访人：这实在太可爱了！如果你的孩子们想要从你这里获得一个人生经验，你会希望是什么？

乔琳：生活并不容易，生命很短暂，要友善对待你周围的人。但是，如果他们表现得疏远或者从你的生活中消失，那通常只是因为他们有他们自己的生活挑战需要处理，这不是你的责任。

采访人：你收到的最大的赞美是什么？

乔琳：你激励了我。一些粉丝对我这么说，我非常感激他们。

采访人：什么使你感到幸福？

乔琳：生活中那些细微的时刻。我的孩子埃尔哈特和艾米莉亚跟我们的猫露西一起挤在猫窝里睡觉。我的大女儿瓦尔和她父亲一起在后院踢足球。我妈妈会在做好千层面和意大利团子后给我打电话，就像是我还只有12岁一样嘴馋。我的朋友们仍然发消息把生活里的琐事告诉我，我们就像是一群16岁女孩一样八卦。我仍旧享受跟我丈夫一起吃早餐的时间，然后我们可以争执抹茶拿铁是不是世界上最糟糕的饮料发明。我仍然喜欢在早餐后跟我的吉他待在一起，我仍然每天都在发现新音乐和新的老音乐，我的脑子仍然在源源不断生产故事……所有的这些，都让我幸福。