[综英美]超英堕落指南(302)
纳西夫人长相柔和貌美,但一双深深凹陷的眼睛还是令人畏惧。她的目光极有穿透力,仿佛能看穿躲在埃德蒙身后的卡罗,似乎将她的小动作尽收眼底。听到埃德蒙的话,她也只是古怪地弯了一下唇角,而后温声安慰道:“你们都是第一次参加,别害怕,很快就到了。”
接着,她高声命令道:“继续前进。”
这一次,队伍前进的速度比之前更快。卡罗踉跄地抓住埃德蒙的衣角,把他拽到队伍的最末端。这次为了避免再被发现,她将声音压得格外低,“你母亲是什么意思?什么第一次?参加葬礼还有次数之分吗?”
“你不明白,这是我们的家族传统。”埃德蒙的话语在此时显得格外无力。
卡罗心底的不安愈发浓重,但在此时,这反倒给她增添了质问到底的勇气:“什么传统?折磨人,把人饿死的传统吗?这里是巴伐利亚,是德国,而我才是正宗的德国人,你只是个奥地利来的外地人!这到底是去干什么?如果你不说清楚,我现在就带着我父母离开。”
两人就这样僵持一会。而后,埃德蒙率先宣告放弃。
“我真的很喜欢你,卡罗。我向你保证,无论发生什么,你都会是我的妻子。”他说,“但并不是所有的事情都非得有答案的。有些事一旦牵涉太多,日后就很难脱身,你能明白吗?”
“我认为我已经被牵涉进来了。”卡罗冷冷地说,她看了眼前方父母默不作声的背影,意识到这一切只有她被蒙在鼓里,“如果你真的爱我,你就该把真相告诉我。这样即使我死了,我也能做个明白鬼。”
埃德蒙叹了口气:“别这么说,卡罗。”
“行了。不要再继续装模作样了。”卡罗不耐烦道,“这究竟是怎么回事?”
“我们确实要去参加一场葬礼。”埃德蒙说,“不过,这同时也是一场新生。尼米兹先生正是为了见证这伟大的一刻而来。”
卡罗暂时忽略了他口中的【新生】,把那理解为对方文化中死亡的另一种意思,“我父亲想来是他的事,可我为什么也要参加?”
“这是我特意向我母亲求来的名额。卡罗,算我恳求你了,你一定要参加,这对你有好处。我知道你是因为饥饿所以才脾气不好,但那是参加仪式必须的斋戒流程,这里所有人——包括我,都承受着和你一样的痛苦。”
卡罗从未在埃德蒙脸上见过如此哀求的表情,他一向傲慢,对她说话也总是一副居高临下的态度,可眼下,她居然能从他眼中看到些许泪光。他是那样恳切地望着她,仿佛一下子变成了一个体贴的未婚夫,轻声细语地对她说:“请你相信我,和我一起走到最后吧。”
于是她心软了。
卡罗迈开脚步,在已经被踩得斑驳的雪地上留下一个模糊的脚印:“好吧。但我还是不明白你们为什么要把这件事弄得这么神秘。难道我们参加的是什么大人物的葬礼?”
对此,埃德蒙道:“我只能说,比你想象中身份更特殊。”
“是吗?我怎么感觉你好像也不清楚死得人是谁呢?”
将他们的对话尽收于耳的伊丽莎白点了点头。
埃德蒙确实不知道神子究竟是谁。
不过看埃德蒙刚才面对母亲质问时下意识挡在卡罗身前的动作,伊丽莎白还是比较满意的。虽然这家伙不是什么好东西,但起码不会伤害卡罗。
为此,她终于放下疑虑,越过这两个吊车尾,迅速赶到队伍的前方。领队人是埃德蒙的父亲纳西先生,他浑身被掩盖在斗篷之下,只露出一双狼一样锐利的眼睛。在发现一个巨大的树桩后,纳西先生终于停下脚步,向身后队伍举起右手,示意已经抵达目的地。
有八个人合力将一口黑色镶金的华丽棺材抬出来,放到树桩旁的空地上。又有两人搀扶着一个人蹒跚着走上前,被搀扶着的那人摘下兜帽,露出一张年轻美丽的脸。
她金发璀璨,碧眼莹莹,皮肤白的像雪,嘴唇嫣红宛若玫瑰,却让伊丽莎白和莉莉安直接呆愣在了原地。
考夫曼女士?
不、不是——考夫曼女士已经死了,就算还活着今年也临近四十,可眼前这个女人看样子几乎只比伊丽莎白大一点,甚至比黑发的伊丽莎白都要更肖似她的母亲!
这是怎么回事?
场内伊丽莎白惊疑不定,场外莉莉安却要更见多识广一些。她在短暂失态后迅速镇定下来,仔细观察,发现了不对。
眼前女人的皮肤青白到了一种可怕的程度。如果不是她的眼睛还在转动,莉莉安几乎要认为这是一具尸体。或者说,这就是一具尸体——考夫曼女士的尸体。
母亲的尸体。
难怪伊丽莎白没有找到考夫曼女士的遗体,她根本没有被活化!甚至也没有下葬!而是被人用不知道什么手段仔细地保存——甚至保养着,变成今天的样子。
“大人。”纳西先生恭敬地对“考夫曼女士”行礼。
“考夫曼女士”挥了挥手,对他说:“时间差不多了,开始吧。”
她的声音听起来很虚弱,但和记忆中一模一样。
可伊丽莎白眼中的泪意,却在听到她开口后烟消云散,并且迅速转化成了杀意。
她猛然意识到,驱使这具躯体的,决不是她的母亲。
而是——
棺材被打开,几人合力将里面的一具尸体抬出来放到木桩上。
伊丽莎白或许对尸体的面容十分眼生,但莉莉安却对这家伙的脸铭记在心。